al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8266

al-Hakim al-Naysaburi

«"تَقبَّلوا لي بستٍّ أتقبل لكم الجنَّةَ" "إذا حدَّث أحدُكم فلا يَكذِبْ، وإذا وَعَدَ فلا يُخلِفْ، وإذا اؤْتُمِنَ فلا يَخُنْ، وغُضُّوا أبصاركم، وكُفُّوا أيديكم واحفَظُوا فُروجَكم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا الربيع بن سليمان ثقة
  4. حدثنا شعيب بن الليث بن سعد ثقة نبيل فقيه
  5. حدثنا الليث ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  6. عن يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  7. عن سعد بن سنان صدوق له أفراد
  8. عن أنس بن مالك Companion
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢٦٦ - حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا شعيب بن الليث بن سعد، حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حَبيب، عن سعد بن سِنان، عن أنس بن مالك، عن رسول الله ﷺ أنه قال: "تَقبَّلوا لي بستٍّ أتقبل لكم الجنَّةَ" قالوا: وما هي؟ قال: "إذا حدَّث أحدُكم فلا يَكذِبْ، وإذا وَعَدَ فلا يُخلِفْ، وإذا اؤْتُمِنَ فلا يَخُنْ، وغُضُّوا أبصاركم، وكُفُّوا أيديكم واحفَظُوا فُروجَكم" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل سعد بن سنان. وأخرجه تامًّا ومختصرًا ابن أبي شيبة وأحمد بن منيع كما في "المطالب العالية"»

    on its chainطبعة الرسالة 8266ص 770 https://shamela.ws/book/1424/6187

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8266 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8067 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل سعد بن سنان. وأخرجه تامًّا ومختصرًا ابن أبي شيبة وأحمد بن منيع كما في "المطالب العالية"

    ص 770 https://shamela.ws/book/1424/6187