al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8229

al-Hakim al-Naysaburi

«" كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلَّا الرَّجُلُ يَمُوتُ كَافِرًا، أَوِ الرَّجُلُ يَقْتُلُ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاوية بن أبي سفيان

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا بكار بن قتيبة القاضي
  4. حدثنا صفوان بن عيسى ثقة
  5. حدثنا ثور بن يزيد ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  6. عن أبي عون مقبول
  7. عن أبي إدريس الخولاني قال سعيد بن عبد العزيز: كان عالم الشام بعد أبى الدرداء
  8. سمعت معاوية بن أبي سفيان Companion
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢٢٩ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا بكَّار بن قُتَيبة القاضي [حدثنا صفوان بن عيسى] (٣) حدثنا ثَوْر بن يزيد، عن أبي عَوْن، عن أبي إدريس الخَوْلاني، قال: سمعتُ معاوية بن أبي سفيان، وكان قليلَ الحديث عن رسول الله ﷺ ، فسمعتُه يقول: قال رسول الله ﷺ : "كلُّ ذَنْبٍ عسى الله أن يَغْفِرَه إِلَّا الرجل يموتُ كافرًا، أو الرجلُ يقتُلُ مؤمنًا متعمدًا" (٤) . ⦗٧٤١⦘ صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8229ص 741 https://shamela.ws/book/1424/6158
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8031ص 391 https://shamela.ws/book/2266/8891
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح بما بعده، وهذا إسناد حسن من أجل أبي عون - وهو الأنصاري الشامي - فقد روى عنه جمع، ووثقه العجلي، وذكره ابن حبان في "الثقات". وصفوان بن عيسى صدوق لا بأس به. =»

    on the hadithطبعة الرسالة 8229ص 740 https://shamela.ws/book/1424/6157

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8229 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8031 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح بما بعده، وهذا إسناد حسن من أجل أبي عون - وهو الأنصاري الشامي - فقد روى عنه جمع، ووثقه العجلي، وذكره ابن حبان في "الثقات". وصفوان بن عيسى صدوق لا بأس به. =

    ص 740 https://shamela.ws/book/1424/6157