al-Mustadrak ala al-Sahihayn 821
al-Hakim al-Naysaburi
«"لقد هَمَمتُ أن آتِيَ هؤلاءِ الذين يتخلَّفون عن هذه الصلاة فأُحرِّقَ عليهم بيوتَهم" "أتسمعُ الإقامةَ؟ " "أتسمعُ الإقامة؟ "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار
- حدثنا أحمد بن يونس الضبي
- حدثنا يحيى بن أبي بكير ثقة.
- حدثنا أبو جعفر الرازي صدوق. سيئ الحفظ خصوصا عن مغيرة
- حدثنا حصين بن عبد الرحمن ثقة، تغير حفظه في الآخر
- عن عبد الله بن شداد ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات، وكان معدودا في الفقهاء
- عن ابن أم مكتوم Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٢١ - أخبرَناه أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد (٢) بن يونس الضَّبِّي، حدثنا يحيى بن أبي بُكَير، حدثنا أبو جعفر الرازي، حدثنا حُصين بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن شدَّاد، عن ابن أمِّ مكتوم: أنَّ رسول الله ﷺ استَقبَل الناسَ في صلاة العشاء فقال: "لقد هَمَمتُ أن آتِيَ هؤلاءِ الذين يتخلَّفون عن هذه الصلاة فأُحرِّقَ عليهم بيوتَهم" ، فقام ابن أم مكتوم فقال: يا رسول الله، لقد علمتَ ما بي، وليس لي قائد، قال: "أتسمعُ الإقامةَ؟ " قال: نعم، قال: "احضُرْها" قال: يا رسول الله، إنَّ بيني وبينها نخلًا وشجرًا، وليس لي قائد، قال: "أتسمعُ الإقامة؟ " قال: ⦗٧٤١⦘ نعم، قال: "فاحضُرْها" ، ولم يُرخِّص له (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله من أجل أبي جعفر الرازي: وهو عيسى بن أبي عيسى، وقد توبع. فقد أخرجه أحمد ٢٤/»
on the hadithطبعة الرسالة 821ص 741 https://shamela.ws/book/1424/734
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله من أجل أبي جعفر الرازي: وهو عيسى بن أبي عيسى، وقد توبع. فقد أخرجه أحمد ٢٤/
ص 741 https://shamela.ws/book/1424/734