al-Mustadrak ala al-Sahihayn 82

al-Hakim al-Naysaburi

«"أنا سيِّدُ الناس يومَ القيامة ولا فَخْر، ما من أحدٍ إلَّا وهو تحت لِوائي يومَ القيامة ينتظرُ الفَرَج، وإنَّ معي لواءَ الحمد، أنا أَمشي ويمشي الناسُ معي حتى آتيَ بابَ الجنة فأَستفتحَ فيقال: مَن هذا؟ فأقول: محمَّدٌ، فيقال: مرحبًا بمحمَّدٍ، فإذا رأيتُ ربِّي خَرَرتُ له ساجدًا أنظُرُ إليه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبادة بن الصامت

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار
  3. حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي
  4. حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثقة
  5. حدثنا فضيل بن سليمان صدوق له خطأ كثير
  6. حدثنا موسى بن عقبة ثقة فقيه، إمام في المغازي
  7. حدثني إسحاق بن يحيى مجهول الحال
  8. عن عبادة بن الصامت
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا محمد بن أبي بكر المقدَّمي، حدثنا فُضَيل بن سليمان، حدثنا موسى بن عُقْبة، حدثني إسحاق بن يحيى، عن عُبادة بن الصامت قال: قال رسول الله ﷺ : ⦗٢٧٥⦘ "أنا سيِّدُ الناس يومَ القيامة ولا فَخْر، ما من أحدٍ إلَّا وهو تحت لِوائي يومَ القيامة ينتظرُ الفَرَج، وإنَّ معي لواءَ الحمد، أنا أَمشي ويمشي الناسُ معي حتى آتيَ بابَ الجنة فأَستفتحَ فيقال: مَن هذا؟ فأقول: محمَّدٌ، فيقال: مرحبًا بمحمَّدٍ، فإذا رأيتُ ربِّي خَرَرتُ له ساجدًا أنظُرُ إليه" (١) . هذا حديث كبير في الصفات والرُّؤية، صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه!

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث كبير في الصفات والرُّؤية، صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه!»

    on the hadithطبعة الرسالة 82ص 275 https://shamela.ws/book/1424/268
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرطهما ولم يخرجاه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 82ص 83 https://shamela.ws/book/2266/84
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة إسحاق بن يحيى - وهو ابن الوليد بن عبادة بن الصامت - ثم إنه لم يدرك جدَّ أبيه عبادة، فهو منقطع، كما أنَّ فضيل بن سليمان ليس بذاك القوي. وأخرجه أبو منصور الديلمي في "مسند الفردوس" كما في "الغرائب الملتقطة"»

    on its chainطبعة الرسالة 82ص 275 https://shamela.ws/book/1424/268

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 82 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 82 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة إسحاق بن يحيى - وهو ابن الوليد بن عبادة بن الصامت - ثم إنه لم يدرك جدَّ أبيه عبادة، فهو منقطع، كما أنَّ فضيل بن سليمان ليس بذاك القوي. وأخرجه أبو منصور الديلمي في "مسند الفردوس" كما في "الغرائب الملتقطة"

    ص 275 https://shamela.ws/book/1424/268