al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8069
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ العبدَ إذا مَرِضَ أَوحَى الله إلى ملائكتِه: يا ملائكتي، أنا قيَّدتُ عبدي بقَيدٍ من قيودي، فإن أَقبِضْه أغفِرْ له، وإن أُعافِه (١) فحينئذٍ يقعدُ ولا ذنبَ له"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو جعفر أحمد بن عبيد الحافظ بهمذان
- حدثنا إبراهيم بن الحسين
- حدثنا أبو اليمان ثقة ثبت
- حدثنا عفير بن معدان ضعيف
- عن سليم بن عامر ثقة
- عن أبي أمامة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٠٦٩ - حدثنا أبو جعفر أحمد بن عُبيدٍ الحافظ بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا أبو اليَمَان، حدثنا عُفَير بن مَعْدان، عن سُلَيم بن عامر، عن أبي أُمامة قال: قال رسول الله ﷺ : "إِنَّ العبدَ إذا مَرِضَ أَوحَى الله إلى ملائكتِه: يا ملائكتي، أنا قيَّدتُ عبدي بقَيدٍ من قيودي، فإن أَقبِضْه أغفِرْ له، وإن أُعافِه (١) فحينئذٍ يقعدُ ولا ذنبَ له" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 8069ص 616 https://shamela.ws/book/1424/6033 - شمس الدين الذهبي
«عفير بن معدان واه»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7871ص 348 https://shamela.ws/book/2266/8727