al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8048
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن خَافَ أدلجَ، ومن أدلَجَ بَلَغَ المنزل، ألا إِنَّ سِلْعَةَ الله غاليةٌ، ألا إِنَّ سِلْعَةَ الله غاليةٌ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني عبد الله بن الحسين القاضي بمرو
- حدثنا أبو النضر هاشم بن القاسم ثقة ثبت
- حدثنا أبو عقيل الثقفي صدوق
- عن برد بن سنان صدوق، رمي بالقدر
- حدثنا بكير بن فيروز مقبول
- سمعت أبا هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٠٤٨ - أخبرني عبد الله بن الحسين القاضي بمَرْو، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا أبو النَّضر هاشم بن القاسم، حدثنا أبو عَقيل الثَّقفي، عن بُرْد (١) بن سِنَان، حدثنا بُكَير بن فَيروز يقول: سمعتُ أبا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ : "مَن خَافَ أدلجَ، ومن أدلَجَ بَلَغَ المنزل، ألا إِنَّ سِلْعَةَ الله غاليةٌ، ألا إِنَّ سِلْعَةَ الله غاليةٌ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 8048ص 600 https://shamela.ws/book/1424/6017 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7851ص 343 https://shamela.ws/book/2266/8706
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث حسن إن شاء الله بما بعده، وهذا إسناد ضعيف من أجل يزيد بن سنان وهو التميمي - الذي سمّاه المصنِّف بُردًا. أبو عقيل: هو عبد الله بن عقيل الثقفي الكوفي. وأخرجه الترمذي»
on the hadithطبعة الرسالة 8048ص 600 https://shamela.ws/book/1424/6017
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث حسن إن شاء الله بما بعده، وهذا إسناد ضعيف من أجل يزيد بن سنان وهو التميمي - الذي سمّاه المصنِّف بُردًا. أبو عقيل: هو عبد الله بن عقيل الثقفي الكوفي. وأخرجه الترمذي
ص 600 https://shamela.ws/book/1424/6017