al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7879

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّ الله يُحِبُّ العُطاسَ، فإذا عَطَسَ أحدُكم فحقٌّ على كلِّ مَن سَمِعَه أن يقول: يَرحمُك الله"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا علي بن أحمد بن قرقوب التمار بهمذان
  3. حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
  4. حدثنا ابن أبي ذئب ثقة فقيه فاضل
  5. عن سعيد المقبري ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٨٧٩ - أخبرنا علي بن أحمد بن قُرْقُوب التَّمَّار بهَمَذان، حَدَّثَنَا إبراهيم بن الحسين، حَدَّثَنَا آدم بن أبي إياس، حَدَّثَنَا ابن أبي ذِئب، عن سعيد المَقبُري، عن أبيه، ⦗٤٧٣⦘ عن أبي هريرة، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: "إنَّ الله يُحِبُّ العُطاسَ، فإذا عَطَسَ أحدُكم فحقٌّ على كلِّ مَن سَمِعَه أن يقول: يَرحمُك الله" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه! وهذه ترجمة لم يُخِلَّ أبو عبد الله البخاري بحديث منها.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه! وهذه ترجمة لم يُخِلَّ أبو عبد الله البخاري بحديث منها.»

    on the hadithطبعة الرسالة 7879ص 472 https://shamela.ws/book/1424/5889
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7686ص 293 https://shamela.ws/book/2266/8536
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة المدني. وأخرجه البخاري»

    on its chainطبعة الرسالة 7879ص 473 https://shamela.ws/book/1424/5890

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7879 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7686 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة المدني. وأخرجه البخاري

    ص 473 https://shamela.ws/book/1424/5890