al-Mustadrak ala al-Sahihayn 787

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن صلى صلاةً مكتوبةً مع الإمام، فليقرأ بفاتحة الكتابِ في سَكَتاتِه، ومَن انتَهى إلى أمِّ الكتاب فقد أجزأَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا محمد بن موسى النهرتيري
  4. حدثنا أيوب بن محمد الوزان ثقة
  5. حدثنا فيض بن إسحاق الرقي
  6. حدثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير الليثي
  7. عن عطاء ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  8. عن أبي هريرة Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٨٧ - ما حدَّثَناه علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن موسى النَّهْرتِيريُّ (٢) ، حدثنا أيوب بن محمد الوزّان، حدثنا فَيْض بن إسحاق الرِّقِّي، حدثنا محمد بن عبد الله بن عُبيد بن عُمير اللَّيثي، عن عطاء، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "مَن صلى صلاةً مكتوبةً مع الإمام، فليقرأ بفاتحة الكتابِ في سَكَتاتِه، ومَن انتَهى إلى أمِّ الكتاب فقد أجزأَه" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف بمرَّة، محمد بن عبد الله بن عبيد الليثي ضعيف جدًّا. وأخرجه البيهقي في "القراءة خلف الإمام"»

    on its chainطبعة الرسالة 787ص 718 https://shamela.ws/book/1424/711

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 787 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 868 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف بمرَّة، محمد بن عبد الله بن عبيد الليثي ضعيف جدًّا. وأخرجه البيهقي في "القراءة خلف الإمام"

    ص 718 https://shamela.ws/book/1424/711