al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7682

al-Hakim al-Naysaburi

«"إن شئتُم فارضِفُوه رَضْفًا"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدقاق
  3. حدثنا الحسن بن سلام السواق
  4. حدثنا أبو عاصم ثقة ثبت
  5. عن سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  6. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  7. عن أبي الأحوص ثقة
  8. عن عبد الله Companion
The text as printed

٧٦٨٢ - أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدَّقَّاق، حدثنا الحسن بن سلَّام السَّوَّاق، حدثنا أبو عاصم، عن سفيان عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوَص، عن عبد الله، قال: أصاب رجلًا من الأنصار مرضٌ شديدٌ، فوُصِفَ له الكَيُّ، فأتوا النبيَّ ﷺ فأعرضَ عنهم، ثم أتَوْه فأعرضَ عنهم، ثم قال في الثالثة أو في الرابعة: "إن شئتُم فارضِفُوه رَضْفًا" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 7682ص 340 https://shamela.ws/book/1424/5757
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7492ص 238 https://shamela.ws/book/2266/8335
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد، وسفيان: هو الثّوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك بن نَضْلة. وأخرجه أحمد ٦ /»

    on its chainطبعة الرسالة 7682ص 340 https://shamela.ws/book/1424/5757

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7682 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7492 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد، وسفيان: هو الثّوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك بن نَضْلة. وأخرجه أحمد ٦ /

    ص 340 https://shamela.ws/book/1424/5757