al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7474
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنةٌ من الرحمن، تقول: يا ربَّ إِنِّي قُطِعتُ، إِنِّي أُسِيءَ إِليَّ يا ربِّ، فيُجيبُها ربُّها فيقول: ألا تَرضَيْنَ أن أَصِلَ من وَصَلَكِ، وأقطعَ من قَطَعَكِ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر بن إسحاق
- أخبرنا محمد بن شاذان الجوهري ثقة
- حدثنا عمرو بن مرزوق ثقة فاضل، له أوهام
- أخبرنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- حدثنا محمد بن المثنى ثقة ثبت
- محمد بن بشار with the one before ثقة
- حدثنا محمد بن جعفر ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
- حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- سمعت محمد بن عبد الجبار مقبول
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٤٧٤ - حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن شاذانَ الجَوهَري، حدثنا عمرو بن مرزوق، أخبرنا شُعبة. وأخبرني أحمد بن موسى الفقيه، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا محمد بن المثنّى ومحمد بن بشّار قالا: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة، قال: سمعتُ محمد بن عبد الجبار يحدِّث عن محمد بن كعب، عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ قال: "إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنةٌ من الرحمن، تقول: يا ربَّ إِنِّي قُطِعتُ، إِنِّي أُسِيءَ إِليَّ يا ربِّ، فيُجيبُها ربُّها فيقول: ألا تَرضَيْنَ أن أَصِلَ من وَصَلَكِ، وأقطعَ من قَطَعَكِ" (٤) . ⦗٢٠٥⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7474ص 205 https://shamela.ws/book/1424/5622 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7287ص 179 https://shamela.ws/book/2266/8120
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد ليِّن من أجل محمد بن عبد الجبار - وهو الأنصاري - فقد تفرَّد بالرواية عنه، شعبة، وقال أبو حاتم: شيخ، وذكره ابن حبان في "الثقات". =»
on the hadithطبعة الرسالة 7474ص 204 https://shamela.ws/book/1424/5621
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد ليِّن من أجل محمد بن عبد الجبار - وهو الأنصاري - فقد تفرَّد بالرواية عنه، شعبة، وقال أبو حاتم: شيخ، وذكره ابن حبان في "الثقات". =
ص 204 https://shamela.ws/book/1424/5621