al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7426
al-Hakim al-Naysaburi
«"بأن يُعبَدَ اللهُ، وتُكسَرَ الأوثانُ، وتُوصَلَ الأرحامُ بالبِرِّ والصِّلَة"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو محمد عبد الله بن جعفر بن درستويه الفارسي
- حدثنا أبو يوسف يعقوب بن سفيان ثقة حافظ
- حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع الحلبي ثقة، حجة، عابد
- حدثنا محمد بن المهاجر ثقة
- عن العباس بن سالم ثقة
- عن أبي سلام ثقة يرسل
- عن أبي أمامة Companion
- عن عمرو بن عبسة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٤٢٦ - أخبرنا أبو محمد عبد الله بن جعفر بن دَرَستوَيهِ الفارسي، حدثنا أبو يوسف يعقوب بن سفيان، حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع الحلبي، حدثنا محمد بن المهاجر، عن العباس بن سالم، عن أبي سلَّام (١) ، عن أبي أُمامة، عن عمرو بن عَبَسة قال: أتيتُ رسولَ الله ﷺ في أول ما بُعِث وهو بمكة، وهو حينئذٍ مُستخفٍ، فقلتُ: ما أنت؟ قال: "أنا نبيٌّ" قلت: وما النبيُّ؟ قال: "رسولُ الله" قلتُ: بما أرسلَك؟ قال: "بأن يُعبَدَ اللهُ، وتُكسَرَ الأوثانُ، وتُوصَلَ الأرحامُ بالبِرِّ والصِّلَة" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 7426ص 173 https://shamela.ws/book/1424/5590 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7240ص 165 https://shamela.ws/book/2266/8065
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح، وهو قطعة من الحديث السالف برقم»
on its chainطبعة الرسالة 7426ص 173 https://shamela.ws/book/1424/5590
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، وهو قطعة من الحديث السالف برقم
ص 173 https://shamela.ws/book/1424/5590