al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7395
al-Hakim al-Naysaburi
«" اللهُمَّ جَمِّلْهُ "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو العباس السياري
- حدثنا إبراهيم بن هلال
- أخبرنا علي بن الحسن بن شقيق ثقة حافظ
- أخبرنا الحسين بن واقد ثقة، له أوهام
- حدثني أبو نهيك مقبول، ثقة
- سمعت عمرو بن أخطب Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٣٩٥ - أخبرنا أبو العباس السَّيّاري، حدثنا إبراهيم بن هلال، أخبرنا علي بن الحسن بن شَقيق، أخبرنا الحسين بن واقد حدثني أبو نَهِيك، قال: سمعتُ عمرو بن أَخطَب قال: استسقى النبيُّ ﷺ ، فأتيتُه بماء، فكانت فيه شعرةٌ فأخذتُها، فقال النبيَّ ﷺ : "اللَّهم جمِّلْه" . قال: فرأيتُه وهو ابن أربعٍ وتسعينَ سنةً وما في رأسِه طاقةٌ بيضاءُ (٣) . ⦗١٥٠⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7395ص 149 https://shamela.ws/book/1424/5566 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7209ص 155 https://shamela.ws/book/2266/8030
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي نهيك: وهو عثمان بن نهيك الأزدي، ومثله إبراهيم بن هلال، لكنه قد توبع وقد سلفت ترجمته برقم»
on the hadithطبعة الرسالة 7395ص 149 https://shamela.ws/book/1424/5566
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي نهيك: وهو عثمان بن نهيك الأزدي، ومثله إبراهيم بن هلال، لكنه قد توبع وقد سلفت ترجمته برقم
ص 149 https://shamela.ws/book/1424/5566