al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7383

al-Hakim al-Naysaburi

«"إِنَّ الشيطانَ حسَّاسٌ لحَّاسٌ، فاحذَرُوه على أنفسِكم مَن بات وفي يدِه غَمَرٌ فأصابه شيءٌ، فلا يَلُومَنَّ إِلَّا نفسَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو الحسن أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مهران
  3. حدثنا أبي
  4. حدثنا أحمد بن منيع ثقة حافظ
  5. حدثنا يعقوب بن الوليد المدني كذبه أحمد وغيره
  6. حدثنا ابن أبي ذئب ثقة فقيه فاضل
  7. عن المقبري ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
  8. عن أبي هريرة Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٣٨٣ - حدَّثَناه أبو الحسن أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهران حدثنا أبي، حدثنا أحمد بن مَنِيع، حدثنا يعقوب بن الوليد المدني، حدثنا ابن أبي ذِئب، عن المَقبُري، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "إِنَّ الشيطانَ حسَّاسٌ لحَّاسٌ، فاحذَرُوه على أنفسِكم مَن بات وفي يدِه غَمَرٌ فأصابه شيءٌ، فلا يَلُومَنَّ إِلَّا نفسَه" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «موضوع كما قال الذهبي في "تلخيصه": يعقوب بن الوليد المدني كذاب يضع الحديث. وسلف برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 7383ص 142 https://shamela.ws/book/1424/5559

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7383 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7198 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    موضوع كما قال الذهبي في "تلخيصه": يعقوب بن الوليد المدني كذاب يضع الحديث. وسلف برقم

    ص 142 https://shamela.ws/book/1424/5559