al-Mustadrak ala al-Sahihayn 730

al-Hakim al-Naysaburi

«"ثِنتانِ لا تُرَدَّانِ - أو قَلَّما تُردَّان -: الدعاءُ عند النِّداء، وعند البأْسِ حين يُلحِمُ بعضُهم بعضًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي حازم

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار
  3. حدثنا أحمد بن مهران
  4. حدثنا سعيد بن أبي مريم ثقة ثبت فقيه
  5. حدثنا موسى بن يعقوب الزمعي صدوق سيئ الحفظ
  6. عن أبي حازم ثقة عابد
  7. The Prophet ﷺ
The text as printed

٧٣٠ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن مِهران حدثنا سعيد بن أبي مريم، حدثنا موسى بن يعقوب الزَّمْعي، حدثنا أبو حازم، أنَّ سهل بن سعد أخبره، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "ثِنتانِ لا تُرَدَّانِ - أو قَلَّما تُردَّان -: الدعاءُ عند النِّداء، وعند البأْسِ حين يُلحِمُ بعضُهم بعضًا" (٣) . ⦗٦٨٤⦘ هذا حديث يتفرَّد به موسى بن يعقوب، وقد يُروَى عن مالك عن أبي حازم (١) ، وموسى بن يعقوب ممن يُوجَد عنه التفرُّد. وله شهود، منها حديث سليمان التَّيمي عن أنس (٢) ، وحديث معاوية بن قُرَّة، وحديث بُرَيد بن أبي مريم عن أنس.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث يتفرَّد به موسى بن يعقوب، وقد يُروَى عن مالك عن أبي حازم ، وموسى بن يعقوب ممن يُوجَد عنه التفرُّد.»

    on the hadithطبعة الرسالة 730ص 684 https://shamela.ws/book/1424/677
  • شمس الدين الذهبي

    «تفرد به موسى وله شواهد»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 712ص 313 https://shamela.ws/book/2266/707

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 730 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 712 Page