al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7212

al-Hakim al-Naysaburi

«"إذا رأيتَ أمَّتي تَهَابُ، فلا تقول للظالم: يا ظالمُ، فقد تُوُدِّعَ منهم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محمد بن مسلم بن السائب

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني
  3. حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي
  4. حدثنا أبو نعيم ثقة ثبت
  5. أبو حذيفة with the one before صدوق سيئ الحفظ، وكان يصحف
  6. حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  7. عن الحسن بن عمرو ثقة ثبت
  8. عن محمد بن مسلم بن السائب مقبول
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٢١٢ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو نُعيم وأبو حذيفة، قالا: حدثنا سفيان، عن الحسن بن عمرو، عن محمد بن مسلم بن السائب (١) ، عن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا رأيتَ أمَّتي تَهَابُ، فلا تقول للظالم: يا ظالمُ، فقد تُوُدِّعَ منهم" (٢) . ⦗٢٨⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 7212ص 27 https://shamela.ws/book/1424/5444
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7036ص 108 https://shamela.ws/book/2266/7843
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لانقطاعه، محمد بن مسلم - وهو أبو الزبير المكي - لم يسمع من عبد الله بن عمرو كما قال ابن معين وأبو حاتم وابن عدي، وقد أدخل أبو شهاب الحناط بينهما عمرَو بن شعيب كما سيأتي، وعمرو أيضًا لم يسمع من جدِّ أبيه عبد الله بن عمرو. أبو نعيم: هو الفض»

    on its chainطبعة الرسالة 7212ص 27 https://shamela.ws/book/1424/5444

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7212 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7036 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لانقطاعه، محمد بن مسلم - وهو أبو الزبير المكي - لم يسمع من عبد الله بن عمرو كما قال ابن معين وأبو حاتم وابن عدي، وقد أدخل أبو شهاب الحناط بينهما عمرَو بن شعيب كما سيأتي، وعمرو أيضًا لم يسمع من جدِّ أبيه عبد الله بن عمرو. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وأبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، و

    ص 27 https://shamela.ws/book/1424/5444