al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7211

al-Hakim al-Naysaburi

«"بَلَى، هو عندَك، ادفع إليه حقَّه" "شهادتُك بأنْ لا إله إلَّا اللهُ كفّارةٌ ليمينِك"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
  3. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  4. حدثنا عبد الوارث ثقة ثبت, رمي بالقدر ولم يثبت عنه
  5. عن عطاء بن السائب صدوق اختلط
  6. عن أبي يحيى ثقة
  7. عن ابن عباس Companion
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٢١١ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا عبد الوارث، عن عطاء بن السائب، عن أبي يحيى، عن ابن عباس: أنَّ رجلًا ادَّعى عند رجل حقًّا، فاختَصَما إلى نبي الله ﷺ ، فسأله البيِّنةَ، فقال: ما عندي بيِّنةٌ، فقال للآخر: "احلِفْ" ، فحَلَفَ فقال: والله ما له عندي شيء، فقال رسولُ الله ﷺ : "بَلَى، هو عندَك، ادفع إليه حقَّه" ثم قال له رسول الله ﷺ : "شهادتُك بأنْ لا إله إلَّا اللهُ كفّارةٌ ليمينِك" (١) . ⦗٢٧⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 7211ص 27 https://shamela.ws/book/1424/5444
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7035ص 107 https://shamela.ws/book/2266/7842
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «ضعيف لاضطراب عطاء بن السائب في متنه وسنده، وتفرّده به، وقد عدَّ الإمام الذهبي هذا الحديث في "ميزان الاعتدال" ٣/ ٧٢ من مناكيره. أبو يحيى: اسمه زياد المكي الأعرج مولى قيس بن مخرمة. وأخرجه أحمد ٤ /»

    on the hadithطبعة الرسالة 7211ص 26 https://shamela.ws/book/1424/5443

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7211 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7035 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    ضعيف لاضطراب عطاء بن السائب في متنه وسنده، وتفرّده به، وقد عدَّ الإمام الذهبي هذا الحديث في "ميزان الاعتدال" ٣/ ٧٢ من مناكيره. أبو يحيى: اسمه زياد المكي الأعرج مولى قيس بن مخرمة. وأخرجه أحمد ٤ /

    ص 26 https://shamela.ws/book/1424/5443