al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7200

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَنْ وَلِيَ من أمر المسلمين شيئًا، فأمَّرَ عليهم أحدًا محاباةً (٢) ، فعليه لعنةُ الله، لا يَقبَلُ اللهُ منه صرفًا ولا عَدْلًا حتى يُدخِلَه جهنَّمَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by يزيد بن أبي سفيان

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو بكر بن إسحاق
  3. حدثنا عبد الله بن الحسن بن أحمد الحراني
  4. عن رجاء بن حيوة ثقة فقيه
  5. عن جنادة بن أبي أمية مختلف في صحبته
  6. عن يزيد بن أبي سفيان Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٢٠٠ - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن الحسن بن أحمد الحَرَّاني، حدثنا جَدِّي، حدثنا موسى بن أعيَن، عن بكر بن حُنَيس (١) ، عن رجاء بن حَيْوة، عن جُنادة بن أبي أُمية، عن يزيد بن أبي سفيان، قال: قال لي أبو بكر الصِّديِّق حين بعثني إلى الشام: يا يزيدُ إنَّ لك قرابةً عَسَيتَ أن تُؤثرَهم بالإمارة، ذلك أكثرُ ما أخافُ عليك، فقد قال رسول الله ﷺ : "مَنْ وَلِيَ من أمر المسلمين شيئًا، فأمَّرَ عليهم أحدًا محاباةً (٢) ، فعليه لعنةُ الله، لا يَقبَلُ اللهُ منه صرفًا ولا عَدْلًا حتى يُدخِلَه جهنَّمَ" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 7200ص 19 https://shamela.ws/book/1424/5436
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لضعف بكر بن خنيس، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". وأخرجه أحمد ١/»

    on its chainطبعة الرسالة 7200ص 19 https://shamela.ws/book/1424/5436

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7200 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7024 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف بكر بن خنيس، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". وأخرجه أحمد ١/

    ص 19 https://shamela.ws/book/1424/5436