al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7196
al-Hakim al-Naysaburi
«"الإمارةُ أمانةٌ، وهي يومَ القيامة خِزْيٌ ونَدامة، إِلَّا من أَمَرَ بحقّ وأدَّى بالحقِّ عليه فيها"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو النضر الفقيه
- حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي
- حدثنا مسلم بن إبراهيم ثقة مأمون مكثر، عمي بآخره
- حدثنا صدقة بن موسى صدوق له أوهام
- حدثنا يحيى بن سعيد ثقة ثبت
- عن سعيد بن المسيب أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
- عن أبي ذر Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧١٩٦ - أخبرَناه أبو النَّضر الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدَّارمي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا صَدَقة بن موسى، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المُسيّب، عن أبي ذر قال: قلتُ: يا رسولَ الله أمِّرني، قال: "الإمارةُ أمانةٌ، وهي يومَ القيامة خِزْيٌ ونَدامة، إِلَّا من أَمَرَ بحقّ وأدَّى بالحقِّ عليه فيها" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف صدقة بن موسى. وأخرجه أبو نعيم الأصبهاني في "مسند أبي حنيفة" ص ٢٥٩ من طريقه عن الهيثم بن حبيب عن الحسن البصري عن أبي ذر فذكره. وسنده منقطع، فالحسن لم يسمع من أبي ذر.»
on the hadithطبعة الرسالة 7196ص 16 https://shamela.ws/book/1424/5433
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف صدقة بن موسى. وأخرجه أبو نعيم الأصبهاني في "مسند أبي حنيفة" ص ٢٥٩ من طريقه عن الهيثم بن حبيب عن الحسن البصري عن أبي ذر فذكره. وسنده منقطع، فالحسن لم يسمع من أبي ذر.
ص 16 https://shamela.ws/book/1424/5433