al-Mustadrak ala al-Sahihayn 716

al-Hakim al-Naysaburi

٧١٦ - أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعْراني، حدّثنا جدَّي، حدّثنا عمرو بن عَوْن الواسطي، حدّثنا هُشَيم، عن أبي بِشْر، عن حَبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشِير قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقت هذه الصلاة؛ صلاةِ العشاء الآخِرة، كان رسول الله يصلِّيها لسُقوط القمر لثالثةٍ (٣) . تابعه رَقَبةُ بن مَسْقَلة عن أبي بِشْر، هكذا اتفق رقبةُ وهشيمٌ على رواية هذا الحديث عن أبي بِشْر عن حبيب بن سالم، وهو إسناد صحيح، وخالفهما شعبةُ وأبو عَوَانة فقالا: ⦗٦٧٦⦘ عن أبي بشر عن بشر بن ثابت (١) عن حبيب بن سالم.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشعراني
  3. حدثنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
  4. عن أبي بشر ثقة، من أثبت الناس في سعيد بن جبير
  5. عن حبيب بن سالم لا بأس به
  6. عن النعمان بن بشير له ولأبويه صحبة
The text as printed

٧١٦ - أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعْراني، حدّثنا جدَّي، حدّثنا عمرو بن عَوْن الواسطي، حدّثنا هُشَيم، عن أبي بِشْر، عن حَبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشِير قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقت هذه الصلاة؛ صلاةِ العشاء الآخِرة، كان رسول الله يصلِّيها لسُقوط القمر لثالثةٍ (٣) . تابعه رَقَبةُ بن مَسْقَلة عن أبي بِشْر، هكذا اتفق رقبةُ وهشيمٌ على رواية هذا الحديث عن أبي بِشْر عن حبيب بن سالم، وهو إسناد صحيح، وخالفهما شعبةُ وأبو عَوَانة فقالا: ⦗٦٧٦⦘ عن أبي بشر عن بشر بن ثابت (١) عن حبيب بن سالم.

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «وإسناده صحيح»

    on its chainطبعة دار الكتب العلمية 698ص 308 https://shamela.ws/book/2266/690
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح مع ما وقع في إسناده من خلاف كما سيذكر المصنّف، فرجال إسناده ثقات. أبو بشر: هو جعفر بن إياس أبي وحشيّة. وأخرجه أحمد ٣٠/»

    on the hadithطبعة الرسالة 716ص 675 https://shamela.ws/book/1424/668

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 716 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 698 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح مع ما وقع في إسناده من خلاف كما سيذكر المصنّف، فرجال إسناده ثقات. أبو بشر: هو جعفر بن إياس أبي وحشيّة. وأخرجه أحمد ٣٠/

    ص 675 https://shamela.ws/book/1424/668