al-Mustadrak ala al-Sahihayn 700
al-Hakim al-Naysaburi
«"الفجرُ فجرانِ: فأما الفجرُ الذي يكون كذَنَب السَّرْحان، فلا تَحِلُّ الصلاةُ فيه ولا يَحرُمُ الطعام، وأما الذي يذهب مستطيلًا في الأُفُق، فإنه يُحِلُّ الصلاةَ ويُحرِّم الطعام"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر محمد بن أحمد بن حاتم الداربردي بمرو
- حدثنا عبد الله بن روح المدائني
- حدثنا يزيد بن هارون ثقة متقن عابد.
- أخبرنا ابن أبي ذئب ثقة فقيه فاضل
- عن الحارث بن عبد الرحمن صدوق
- عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان ثقة
- عن جابر بن عبد الله Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٠٠ - حدَّثَناه أبو بكر محمد بن أحمد بن حاتم الدارَبردي بمَرْو، حدّثنا عبد الله بن رَوْح المدائني، حدّثنا يزيد بن هارون، أخبرنا ابن أبي ذِئْب، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثَوْبان، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ : "الفجرُ فجرانِ: فأما الفجرُ الذي يكون كذَنَب السَّرْحان، فلا تَحِلُّ الصلاةُ فيه ولا يَحرُمُ الطعام، وأما الذي يذهب مستطيلًا في الأُفُق، فإنه يُحِلُّ الصلاةَ ويُحرِّم الطعام" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده جيد إلّا أنه روي موصولًا ومرسلًا، والمرسل أصحُّ كما سيأتي. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة القرشي. وأخرجه البيهقي في "السنن" ١/ ٣٧٧ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. =»
on its chainطبعة الرسالة 700ص 665 https://shamela.ws/book/1424/658
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده جيد إلّا أنه روي موصولًا ومرسلًا، والمرسل أصحُّ كما سيأتي. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة القرشي. وأخرجه البيهقي في "السنن" ١/ ٣٧٧ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. =
ص 665 https://shamela.ws/book/1424/658