al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6691

al-Hakim al-Naysaburi

٦٦٩١ - حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا محمد بن العبّاس المُؤدِّب، حدثنا عُبيد بن إسحاق العطَّار، حدثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم الرُّمَّاني، عن زاذان عن سلمان قال: قلتُ: يا رسولَ الله، قرأتُ في التوراة: بَرَكةُ الطعام الوضوءُ قبلَه وبعدَه (١) . ⦗٣٤٣⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ
  3. حدثنا محمد بن العباس المؤدب
  4. حدثنا عبيد بن إسحاق العطار
  5. حدثنا قيس بن الربيع صدوق تغير لما كبر، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
  6. عن زاذان صدوق يرسل
  7. عن سلمان ثقة
The text as printed

٦٦٩١ - حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا محمد بن العبّاس المُؤدِّب، حدثنا عُبيد بن إسحاق العطَّار، حدثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم الرُّمَّاني، عن زاذان عن سلمان قال: قلتُ: يا رسولَ الله، قرأتُ في التوراة: بَرَكةُ الطعام الوضوءُ قبلَه وبعدَه (١) . ⦗٣٤٣⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف، عبيد بن إسحاق العطار ضعيف، وقد خالف الناس في روايته لهذا الحديث، فجعل الخبر كلَّه من التوراة، وستأتي الإشارة إلى ذلك، وقيس بن الربيع اختلفت أقوال النقاد فيه، وهو إلى الضعف أقرب، وكان قد ابتُلي بابنٍ يُدخل في كتبه ما ليس من حديثه. وقد تفر»

    on its chainطبعة الرسالة 6691ص 342 https://shamela.ws/book/1424/5068

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6691 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6546 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، عبيد بن إسحاق العطار ضعيف، وقد خالف الناس في روايته لهذا الحديث، فجعل الخبر كلَّه من التوراة، وستأتي الإشارة إلى ذلك، وقيس بن الربيع اختلفت أقوال النقاد فيه، وهو إلى الضعف أقرب، وكان قد ابتُلي بابنٍ يُدخل في كتبه ما ليس من حديثه. وقد تفرد قيس بن الربيع به، فمثله لا يحتمل التفرد، لذلك قا

    ص 342 https://shamela.ws/book/1424/5068