al-Mustadrak ala al-Sahihayn 627
al-Hakim al-Naysaburi
«"إذا كان دَمُ الحَيْضة فإنه دمٌ أسودُ يُعرَف، فإذا كان ذلك فأَمسِكي عن الصلاة، وإذا كان الآخرُ فتوضَّئي وصلِّي، فإنما هو عِرقٌ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكي
- حدثنا الحسين بن محمد بن زياد ثقة، حافظ، مصنف
- حدثنا محمد بن المثنى ثقة ثبت
- حدثنا ابن أبي عدي ثقة
- حدثنا محمد بن عمرو صدوق له أوهام
- حدثني ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
- عن عروة بن الزبير ثقة فقيه مشهور
- عن فاطمة بنت أبي حبيش Companion
- The Prophet ﷺ
The text as printed
٦٢٧ - أخبرَناه أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكِّي، حَدَّثَنَا الحسين بن محمد بن زياد، حَدَّثَنَا محمد بن المثنَّى، حَدَّثَنَا ابن أبي عَدِي، حَدَّثَنَا محمد بن عمرو، حدَّثني ابن شِهاب، عن عُروة بن الزُّبير، عن فاطمة بنت أبي حُبيش: أنها كانت تُستَحاض، فقال لها النَّبِيّ ﷺ : "إذا كان دَمُ الحَيْضة فإنه دمٌ أسودُ يُعرَف، فإذا كان ذلك فأَمسِكي عن الصلاة، وإذا كان الآخرُ فتوضَّئي وصلِّي، فإنما هو عِرقٌ" (٢) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«على شرط مسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 618ص 281 https://shamela.ws/book/2266/611
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن من أجل محمد بن عمرو: وهو ابن علقمة الليثي. والمحفوظ أنه من حديث عروة عن خالته عائشة: أن فاطمة … هكذا في "الصحيحين" وغيرهما كما تقدم قريبًا بإثر»
on its chainطبعة الرسالة 627ص 626 https://shamela.ws/book/1424/619
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل محمد بن عمرو: وهو ابن علقمة الليثي. والمحفوظ أنه من حديث عروة عن خالته عائشة: أن فاطمة … هكذا في "الصحيحين" وغيرهما كما تقدم قريبًا بإثر
ص 626 https://shamela.ws/book/1424/619