al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6255

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّ الذي يتخطّى رقابَ الناس يومَ الجُمُعة، ويُفرِّقُ بينهم، كالجارِّ قُصْبَه في النار"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عثمان بن الأرقم بن أبي الأرقم المخزومي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
  4. حدثنا محمد بن بكار ثقة
  5. حدثنا عباد بن عباد المهلبي ثقة، ربما وهم
  6. عن هشام بن زياد متروك
  7. عن عمار بن سعد مقبول
  8. عن عثمان بن الأرقم بن أبي الأرقم المخزومي
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٢٥٥ - حَدَّثَنَا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حَنبَل، حَدَّثَنَا محمد بن بَكَّار، حَدَّثَنَا عبَّاد بن عبَّاد المُهلَّبي، عن هشام بن زياد، عن عمَّار بن سعد، عن عثمان بن الأرقَم بن أبي الأرقَم المخزومي، عن أبيه الأرقم، وكان من أصحاب النَّبِيّ، ﷺ قال: قال رسول الله ﷺ : "إنَّ الذي يتخطّى رقابَ الناس يومَ الجُمُعة، ويُفرِّقُ بينهم، كالجارِّ قُصْبَه في النار" (١) . كعب بن عمرو أبو اليَسَر الأنصاري رضي الله عنه -

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «هشام بن زياد واه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 6132ص 576 https://shamela.ws/book/2266/6689
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل هشام بن زياد، فهو متفق على ضعفه، ووهّاه الذهبي في "تلخيص المستدرك". وأخرجه أحمد في "مسنده" ٢٤/»

    on its chainطبعة الرسالة 6255ص 121 https://shamela.ws/book/1424/4847

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6255 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6132 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل هشام بن زياد، فهو متفق على ضعفه، ووهّاه الذهبي في "تلخيص المستدرك". وأخرجه أحمد في "مسنده" ٢٤/

    ص 121 https://shamela.ws/book/1424/4847