al-Mustadrak ala al-Sahihayn 616
al-Hakim al-Naysaburi
«"نَعَم، ما شئتَ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي
- حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السهمي صدوق، رمي بالتشيع، ولينه بعضهم لكونه حدث من غير أصله
- حدثنا عمرو بن الربيع بن طارق ثقة
- أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه another route
- حدثنا أبو المثنى العنبري
- حدثنا يحيى بن معين ثقة حافظ مشهور، إمام الجرح والتعديل.
- حدثنا عمرو بن الربيع بن طارق ثقة
- أخبرنا يحيى بن أيوب صدوق ربما أخطأ
- عن عبد الرحمن بن رزين صدوق
- عن محمد بن يزيد بن أبي زياد مجهول الحال
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦١٦ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حَدَّثَنَا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي، حَدَّثَنَا عمرو بن الرَّبيع بن طارق. وحدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيه، حَدَّثَنَا أبو المثنَّى العَنبَري، حَدَّثَنَا يحيى بن مَعِين، حَدَّثَنَا عمرو بن الرَّبيع بن طارق، أخبرنا يحيى بن أيوب، عن عبد الرحمن بن رَزِين، عن محمد بن يزيد بن أبي زياد - قال يحيى: شيخ من أهل مصر - عن عُبَادة بن نُسَيّ، عن أُبيِّ بن عِمَارة - وقد كان صلَّى مع رسول الله ﷺ القِبلتين - أنه قال: يا رسول الله، أمسَحُ على الخفَّين؟ قال: "نعم" قال: يومًا؟ قال: "ويومَين" قال: وثلاثةً؟ قال: "نَعَم، ما شئتَ" (٢) . أُبي بن عِمارة صحابيُّ معروف، وهذا إسناد مصري لم يُنسَب واحدٌ منهم إلى جَرْح، وإلى هذا ذهب مالك بن أنس، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«وهذا إسناد مصري لم يُنسَب واحدٌ منهم إلى جَرْح، وإلى هذا ذهب مالك بن أنس، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 616ص 619 https://shamela.ws/book/1424/612
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا لجهالة عبد الرحمن بن رزين ومحمد بن يزيد، وقد اختُلف في إسناده على يحيى بن أيوب اختلافًا كثيرًا كما قال الدارقطني في "سننه"»
on its chainطبعة الرسالة 616ص 619 https://shamela.ws/book/1424/612
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا لجهالة عبد الرحمن بن رزين ومحمد بن يزيد، وقد اختُلف في إسناده على يحيى بن أيوب اختلافًا كثيرًا كما قال الدارقطني في "سننه"
ص 619 https://shamela.ws/book/1424/612