al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5956

al-Hakim al-Naysaburi

«" لَأُعْطِيَنَّ اللِّوَاءَ غَدًا رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن بريدة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أحمد بن كامل القاضي
  3. حدثنا أحمد بن عبيد الله النرسي
  4. عبد الملك بن محمد الرقاشي with the one before صدوق يخطئ، تغير حفظه لما سكن بغداد
  5. حدثنا روح بن عبادة القيسي ثقة فاضل، له تصانيف
  6. حدثنا عوف بن أبي جميلة ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
  7. عن عبد الله بن بريدة ثقة
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٩٥٦ - ما حدَّثَناه أحمدُ بن كامل القاضي، حدثنا أحمد بن عُبيد الله النَّرْسي وعبد الملك بن محمد الرَّقَاشي، قالا: حدثنا رَوْح بن عُبادة القَيْسي، حدثنا عَوف بن أبي جَمِيلة، عن ميمون أبي عبد الله، عن عبد الله بن بُريدةَ [عن أبيه بُريدةَ] (٢) الأسلَمِيّ: أنَّ رسول الله ﷺ لما نزل بحَضْرة أهل خيبر، قال رسول الله ﷺ : "لأُعْطِينّ اللواءَ غدًا رجلًا يُحِبُّ الله ورسُولَه ويُحِبُّه اللهُ ورسولُه" ، فلما كانَ من الغَدِ تَطاوَلَ له جماعةٌ مِن أصحابه، فدَعَا عليًّا وهو أرمَدُ، فتَفَلَ في عَينَيهِ وأعطَاهُ اللِّواءَ، ونَهَضَ معه الناسُ، فَلَقُوا أهلَ خيبر، فإذا مَرحَبٌ بين أيديهم يَرتَجِزُ، وإذا هو يقول: قد عَلِمَتْ خَيبرُ أني مَرحَبُ … شاكُ (٣) السلاحِ بَطَلٌ مُجَرَّبُ ⦗٧٤٢⦘ إذا السيوفُ أقبَلَتْ تَلهَبُ … أطعَنُ أحيانًا وحِينًا أضربُ فاختلفَ هو وعليٌّ بضَرْبتَين، فضربه عليٌّ على رأسِه حتى عَضَّ السّيفُ بأضراسِه، وسَمِعَ أهلُ العَسكَر صوتَ ضربتِه، فقتَلَه، فما تتامَّ آخرُ الناسِ حتى فُتِح لأوَّلِهم (١) . هذا باب كبير قد خَرّجتُه في "الأبواب" .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف ميمون أبي عبد الله - وهو الكِنْدي البصري - لكنه متابع. وأخرجه أحمد ٣٨/»

    on the hadithطبعة الرسالة 5956ص 742 https://shamela.ws/book/1424/4683

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5956 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5844 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف ميمون أبي عبد الله - وهو الكِنْدي البصري - لكنه متابع. وأخرجه أحمد ٣٨/

    ص 742 https://shamela.ws/book/1424/4683