al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5769

al-Hakim al-Naysaburi

«"ما خُيِّر عمارٌ بين أمرَين إلَّا اختارَ أَرشَدَهُما"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي
  3. حدثنا سعيد بن مسعود
  4. حدثنا عبيد الله بن موسى ثقة، كان يتشيع
  5. حدثنا عبد العزيز بن سياه صدوق، يتشيع
  6. عن حبيب بن أبي ثابت ثقة فقيه جليل، وكان كثير الإرسال والتدليس
  7. عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  8. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٦٩ - أخبرَناهُ أبو العباس محمد بن أحمد المَحبُوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا عُبيد الله بن موسى، حدثنا عبد العزيز بن سِيَاهٍ، عن حَبيب بن أبي ثابت، عن عطاء بن يَسَار، عن عائشة، قالت: قال رسول الله ﷺ : "ما خُيِّر عمارٌ بين أمرَين إلَّا اختارَ أَرشَدَهُما" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5769 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5665 Page