al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5626
al-Hakim al-Naysaburi
«"سَيَلِيكُم أمراءُ بَعدِي، يُعرِّفُونُكم ما تُنكِرُون، ويُنكِرون عليكم ما تَعرِفُون، فمن أدركَ ذلكَ منكم فلا طاعَةَ لمن عَصَى الله"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا حمزة بن العباس العقبي ببغداد
- حدثنا إبراهيم بن الهيثم البلدي
- حدثنا محمد بن كثير المصيصي صدوق كثير الغلط
- حدثنا عبد الله ابن عثمان بن خثيم صدوق
- عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
- عن جابر Companion
- عن عبادة بن الصامت
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٥٦٢٦ - أخبرنا حمزة بن العباس العَقَبي ببغداد، حَدَّثَنَا إبراهيم بن الهَيثم البَلَدي، حَدَّثَنَا محمد بن كثير المِصِّيصي، حَدَّثَنَا عبد الله بن واقِد، عن عبد الله (١) ابن عثمان بن خُثَيم، عن أبي الزُّبَير، عن جابر، عن عُبادة بن الصامت: أنه دَخَل على عثمانَ بن عَفّان، فقال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "سَيَلِيكُم أمراءُ بَعدِي، يُعرِّفُونُكم ما تُنكِرُون، ويُنكِرون عليكم ما تَعرِفُون، فمن أدركَ ذلكَ منكم فلا طاعَةَ لمن عَصَى الله" (٢) . ⦗٥٢٤⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. وقد رواه زهيرُ بن معاوية ومسلمُ بن خالد الزَّنْجي عن عبد الله بن عُثمان بن خُثَيم عن إسماعيل بن عُبيد بن رِفاعة (١) ، بزياداتٍ فيه:
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 5626ص 523 https://shamela.ws/book/1424/4464 - شمس الدين الذهبي
«تفرد به عبد الله بن واقد وهو ضعيف»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5528ص 401 https://shamela.ws/book/2266/5959
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف محمد بن كثير المِصِّيصي ضعيف عند التفرد، وقد تفرد بهذا الإسناد، وشيخه عبد الله بن واقد هو أبو رجاء الخراساني، وهو ثقة، وليس هو بعبد الله ابن واقد أبي قتادة الحَرّاني الضعيف كما ظنّه الذهبي في "تلخيصه" فقال: تفرَّد به عبد الل»
on the hadithطبعة الرسالة 5626ص 523 https://shamela.ws/book/1424/4464
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف محمد بن كثير المِصِّيصي ضعيف عند التفرد، وقد تفرد بهذا الإسناد، وشيخه عبد الله بن واقد هو أبو رجاء الخراساني، وهو ثقة، وليس هو بعبد الله ابن واقد أبي قتادة الحَرّاني الضعيف كما ظنّه الذهبي في "تلخيصه" فقال: تفرَّد به عبد الله بن واقد، وهو ضعيف. وإنما العلة فيه تفرد ابن كثير
ص 523 https://shamela.ws/book/1424/4464