al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5469

al-Hakim al-Naysaburi

«عَشَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ؛»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سعيد بن زيد

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا محمد بن غالب with the one before
  4. عن أبي حذيفة صدوق سيئ الحفظ، وكان يصحف
  5. دعلج بن أحمد السجزي ببغداد another route
  6. سفيان الثوري ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  7. منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  8. هلال بن يساف ثقة
  9. عبد الله بن ظالم صدوق، لينه البخاري
  10. سعيد بن زيد أحد العشرة
  11. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥٤٦٩ - حدَّثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن عبد العزيز ومحمد بن غالب قالا: حدَّثنا أبو حُذيفة. وحدثنا دَعْلَج بن أحمد السِّجْزي ببغداد، حدَّثنا عبد العزيز بن معاوية البصري، حدَّثنا أبو حُذيفة، حدَّثنا سفيان الثَّوري، عن منصور، عن هِلال بن يَسَافٍ، عن عبد الله بن ظالم، عن سعيد بن زيد، قال: قال رسول الله ﷺ : "عشرةٌ في الجنة" ، فذكر أبا بكر وعمرَ وعثمانَ وعليًّا وطلحةَ والزبيرَ وعبد الرحمن بنَ عوف وسعد بنَ أبي وقاص وسعيدَ بنَ زيد وعبدَ الله بنَ مسعود (١) . ⦗٤٠١⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⦗٤٠٢⦘ هذا حديث تفرَّد بذكر ابن مسعود فيه أبو حُذيفة، وقد احتجَّ البخاريُّ بأبي حذيفة، إلا أنهما لم يحتجا بعبد الله بن ظالم.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث تفرَّد بذكر ابن مسعود فيه أبو حُذيفة، وقد احتجَّ البخاريُّ بأبي حذيفة، إلا أنهما لم يحتجا بعبد الله بن ظالم.»

    on the hadithطبعة الرسالة 5469ص 402 https://shamela.ws/book/1424/4343
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، لكن بذكر أبي عُبيدة بن الجراح بدل عبد الله بن مسعود، وذكرُ ابن مسعود مما تفرَّد به أبو حذيفة - وهو موسى بن مسعود النَّهدي - كما ذكر المصنِّف بإثره، ولم يذكره غيره من أصحاب سفيان الثوري، ولا ذكره حصين بن عبد الرحمن عن هلال في روايته الآتية»

    on the hadithطبعة الرسالة 5469ص 400 https://shamela.ws/book/1424/4341

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5469 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5384 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، لكن بذكر أبي عُبيدة بن الجراح بدل عبد الله بن مسعود، وذكرُ ابن مسعود مما تفرَّد به أبو حذيفة - وهو موسى بن مسعود النَّهدي - كما ذكر المصنِّف بإثره، ولم يذكره غيره من أصحاب سفيان الثوري، ولا ذكره حصين بن عبد الرحمن عن هلال في روايته الآتية برقم

    ص 400 https://shamela.ws/book/1424/4341