al-Mustadrak ala al-Sahihayn 512
al-Hakim al-Naysaburi
«"اغسِلُوها بالماء ثم اطبُخوا فيها، وانتفِعُوا بها"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر بن إسحاق
- أخبرنا إسماعيل بن قتيبة
- حدثنا يحيى بن يحيى ثقة ثبت إمام.
- أخبرنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
- عن خالد الحذاء ثقة يرسل.
- عن أبي قلابة ثقة فاضل، كثير الإرسال
- عن أبي أسماء ثقة
- عن أبي ثعلبة الخشني Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٥١٢ - فحدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هُشَيم، عن خالد الحذّاء، عن أبي قِلَابة، عن أبي أسماء [عن أبي ثعلبة الخُشَني قال: سألتُ رسولَ الله ﷺ فقلت: إنّا نَغزو ونسير في أرض] (٢) المشركين، فنحتاجُ إلى آنيةٍ من آنيتهم فنطبخُ فيها، فقال: "اغسِلُوها بالماء ثم اطبُخوا فيها، وانتفِعُوا بها" (٣) . كلا الإسنادين صحيح على شرط الشيخين.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح على شرط الشيخين.»
on the hadithطبعة الرسالة 512ص 559 https://shamela.ws/book/1424/552
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٢/»
on its chainطبعة الرسالة 512ص 559 https://shamela.ws/book/1424/552
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٢/
ص 559 https://shamela.ws/book/1424/552