al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5014

al-Hakim al-Naysaburi

«"هو ذا هو، إن أراد لم أَمنعْهُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي عمرو الشيباني

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا أحمد بن بشر المرثدي
  4. حدثنا عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الموصلي
  5. حدثنا علي بن مسهر ثقة له غرائب بعد ما أضر
  6. عن إسماعيل بن أبي خالد ثقة ثبت
  7. عن أبي عمرو الشيباني ثقة، مخضرم
  8. حدثنيThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٠١٤ - حَدَّثَنَا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حَدَّثَنَا أحمد بن بِشر المَرْثَدي، حَدَّثَنَا عبد الغفار بن عَبد الله (١) بن الزُّبير المَوصِلي، حَدَّثَنَا علي بن مُسهِر، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبي عمرو الشَّيباني، حدثني جَبَلة بن حارثة أخو زيد بن حارثة، قال: أتيت النَّبِيُّ ﷺ ، فقلتُ: يا رسول الله، ابعَثْ معي أخي زيدًا، فقال: "هو ذا هو، إن أراد لم أَمنعْهُ" ، فقال زيدٌ: لا واللهِ لا أختارُ عليك أحدًا، قال جَبَلةُ: فقلتُ: إنّ رأيَ أخي أفضلُ من رأيي (٢) . ⦗٧٣⦘ صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وهو شاهدٌ للحديثِ الماضي.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وهو شاهدٌ للحديثِ الماضي.»

    on its chainطبعة الرسالة 5014ص 73 https://shamela.ws/book/1424/4014
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4948ص 237 https://shamela.ws/book/2266/5275
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسنٌ من أجل عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الموصلي، فقد روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقد تابعه على رواية هذا الحديث مِنْجابُ بن الحارث وغيره، ومنجابٌ ثقة. أبو عمرو الشيباني: هو سعْد بن إياس. =»

    on the hadithطبعة الرسالة 5014ص 72 https://shamela.ws/book/1424/4013

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5014 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4948 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسنٌ من أجل عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الموصلي، فقد روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقد تابعه على رواية هذا الحديث مِنْجابُ بن الحارث وغيره، ومنجابٌ ثقة. أبو عمرو الشيباني: هو سعْد بن إياس. =

    ص 72 https://shamela.ws/book/1424/4013