al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4925
al-Hakim al-Naysaburi
٤٩٢٥ - أخبرني مَخلَد بن جعفر الباقَرْحِيّ، حدثنا محمد بن جَرِير الفقيه، حدثني محمد بن عبد الله بن سعيد الواسطي، حدثنا يعقوب بن محمد الزُّهْري، أخبرنا إسحاق بن جعفر بن محمد، عن عبد الله بن جعفر عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال: عَرَضَ رسولُ الله ﷺ جيشَ بدرٍ، فردَّ عُميرَ بن أبي ⦗٧٩٥⦘ وقّاص، فبكى عُميرٌ، فأجازَه رسولُ الله ﷺ ، وعَقَدَ عليه حَمائلَ (١) سيفِه (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ومن مناقب سعد بن خَيثَمة بن الحارث بن مالك بن كعْب وهو عَقَبِيٌّ وأحدُ النُّقبَاء الاثني عشر، قتله عمرو بن عبد وَدٍّ يومَ بدر.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني مخلد بن جعفر الباقرحي
- حدثنا محمد بن جرير الفقيه
- حدثني محمد بن عبد الله بن سعيد الواسطي
- أخبرنا إسحاق بن جعفر بن محمد صدوق
- عن عبد الله بن جعفر ليس به بأس
- عن إسماعيل بن محمد بن سعد ثقة حجة
- عن عامر بن سعد ثقة
- أبوه أحد العشرة، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
The text as printed
٤٩٢٥ - أخبرني مَخلَد بن جعفر الباقَرْحِيّ، حدثنا محمد بن جَرِير الفقيه، حدثني محمد بن عبد الله بن سعيد الواسطي، حدثنا يعقوب بن محمد الزُّهْري، أخبرنا إسحاق بن جعفر بن محمد، عن عبد الله بن جعفر عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال: عَرَضَ رسولُ الله ﷺ جيشَ بدرٍ، فردَّ عُميرَ بن أبي ⦗٧٩٥⦘ وقّاص، فبكى عُميرٌ، فأجازَه رسولُ الله ﷺ ، وعَقَدَ عليه حَمائلَ (١) سيفِه (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ومن مناقب سعد بن خَيثَمة بن الحارث بن مالك بن كعْب وهو عَقَبِيٌّ وأحدُ النُّقبَاء الاثني عشر، قتله عمرو بن عبد وَدٍّ يومَ بدر.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4925ص 795 https://shamela.ws/book/1424/3935 - شمس الدين الذهبي
«يعقوب بن محمد الزهري ضعفوه»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4864ص 208 https://shamela.ws/book/2266/5173
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسنٌ إن شاء الله من أجل إسحاق بن جعفر بن محمد - وهو ابن علي الهاشمي - فهو صدوق، ويعقوب بن محمد الزُّهْري - وهو ابن عيسى - صدوق عيب عليه روايته عن الضعفاء، فإذا روى عن ثقة أو صدوق فلا بأس بحديثه، ثم هو متابعٌ. عبد الله بن جعفر: هو ابن عبد الرحم»
on its chainطبعة الرسالة 4925ص 795 https://shamela.ws/book/1424/3935
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسنٌ إن شاء الله من أجل إسحاق بن جعفر بن محمد - وهو ابن علي الهاشمي - فهو صدوق، ويعقوب بن محمد الزُّهْري - وهو ابن عيسى - صدوق عيب عليه روايته عن الضعفاء، فإذا روى عن ثقة أو صدوق فلا بأس بحديثه، ثم هو متابعٌ. عبد الله بن جعفر: هو ابن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة. وأخرجه محمد بن نصر المَروَزي
ص 795 https://shamela.ws/book/1424/3935