al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4851
al-Hakim al-Naysaburi
٤٨٥١ - أخبرني أبو الحسن محمد بن عبد الله العُمري، حدثنا محمد بن إسحاق الإمام، حدثنا أبو موسى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت يزيد بن خُمَير يحدِّث أنه سمع عبد الرحمن بن جُبير بن نُفير يحدّث عن أبيه، قال: قلتُ للحسن بن عليّ: إنَّ الناس يقولون: إنك تريد الخلافة، فقال: قد كان جَماجِمُ العرب في يدي يُحاربون من حاربتُ، ويُسالمون من سالمتُ، تركتها ابتغاء وجه الله تعالى وحَقْنِ دماء أمةٍ محمدٍ ﷺ ، ثم أبتَزُّها بأتياس أهل الحجاز؟! (١) هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني أبو الحسن محمد بن عبد الله العمري
- حدثنا محمد بن إسحاق الإمام
- حدثنا أبو موسى ثقة ثبت
- حدثنا محمد بن جعفر ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
- حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- سمعت يزيد بن خمير صدوق.
The text as printed
٤٨٥١ - أخبرني أبو الحسن محمد بن عبد الله العُمري، حدثنا محمد بن إسحاق الإمام، حدثنا أبو موسى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت يزيد بن خُمَير يحدِّث أنه سمع عبد الرحمن بن جُبير بن نُفير يحدّث عن أبيه، قال: قلتُ للحسن بن عليّ: إنَّ الناس يقولون: إنك تريد الخلافة، فقال: قد كان جَماجِمُ العرب في يدي يُحاربون من حاربتُ، ويُسالمون من سالمتُ، تركتها ابتغاء وجه الله تعالى وحَقْنِ دماء أمةٍ محمدٍ ﷺ ، ثم أبتَزُّها بأتياس أهل الحجاز؟! (١) هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4851ص 737 https://shamela.ws/book/1424/3877 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4795ص 186 https://shamela.ws/book/2266/5093
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده قوي. أبو موسى هو محمد بن المثنى العنزي. وأخرجه أبو نعيم في "حلية الأولياء" ٢/ ٣٦ من طريق أحمد بن حنبل، عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" ٦/ ٣٨٠، والبلاذُري في "أنساب الأشراف" ٣/ ٢٩١ - ٢٩٢، وبحشل في "تاريخ واسط" ص ١١٢،»
on its chainطبعة الرسالة 4851ص 737 https://shamela.ws/book/1424/3877
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده قوي. أبو موسى هو محمد بن المثنى العنزي. وأخرجه أبو نعيم في "حلية الأولياء" ٢/ ٣٦ من طريق أحمد بن حنبل، عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" ٦/ ٣٨٠، والبلاذُري في "أنساب الأشراف" ٣/ ٢٩١ - ٢٩٢، وبحشل في "تاريخ واسط" ص ١١٢، وابن أبي حاتم في "العلل"
ص 737 https://shamela.ws/book/1424/3877