al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4779
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ فاطمةَ أحصنَتْ فَرْجَها، فحرَّم اللهُ ذُرِّيَّتَها على النارِ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان الأدمي ببغداد
- حدثنا سعيد بن عثمان الأهوازي
- حدثنا أبو محمد المزني another route
- حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي
- عبد الله بن غنام with the one before
- حدثنا أبو كريب ثقة حافظ
- حدثنا معاوية بن هشام صدوق له أوهام
- أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه another route
- حدثنا علي بن محمد بن خالد المطرز
- حدثنا علي بن المثنى الطهوي مقبول
- حدثنا معاوية بن هشام صدوق له أوهام
- عن عاصم صدوق له أوهام
- عن زر بن حبيش ثقة جليل
- عن عبد الله بن مسعود Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٧٧٩ - أخبرنا أبو الحُسين أحمد بن عثمان الأَدَمي ببغداد، حدثنا سعيد بن عثمان الأَهْوازي، حدثنا محمد بن عُقبة (١) السَّدوسي، حدثنا محمد بن حُمْران القَيسي (٢) ، حدثنا معاوية بن هشام. وحدَّثَناهُ أبو محمد المُزَني، حدثنا محمد بن عبد الله الحَضْرمي وعبد الله بن غَنّام، قالا: حدثنا أبو كُرَيب، حدثنا معاوية بن هشام. وحدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا علي بن محمد بن خالد المُطرِّز، حدثنا علي بن المثنّى الطَّهَوي، حدثنا معاوية بن هشام، حدثنا عَمرو بن غِياث، عن ⦗٦٧٩⦘ عاصم، عن زِرّ بن حُبيش، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله ﷺ : "إِنَّ فاطمةَ أحصنَتْ فَرْجَها، فحرَّم اللهُ ذُرِّيَّتَها على النارِ" (١) . ⦗٦٨٠⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4779ص 680 https://shamela.ws/book/1424/3820 - شمس الدين الذهبي
«بل ضعيف»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4726ص 165 https://shamela.ws/book/2266/5019
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف بمرَّة من أجل عَمرو بن غياث - ويقال فيه: عُمر - فقد قال البخاري: في حديثه نظر، وقال البخاري وأبو حاتم وابن عدي: منكر الحديث، وقال ابن حبان: يروي عن عاصم - وهو ابن أبي النَّجُود - ما ليس من حديثه. وقال البخاري أيضًا: لم يذكر سماعًا من عاصم»
on its chainطبعة الرسالة 4779ص 679 https://shamela.ws/book/1424/3819
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف بمرَّة من أجل عَمرو بن غياث - ويقال فيه: عُمر - فقد قال البخاري: في حديثه نظر، وقال البخاري وأبو حاتم وابن عدي: منكر الحديث، وقال ابن حبان: يروي عن عاصم - وهو ابن أبي النَّجُود - ما ليس من حديثه. وقال البخاري أيضًا: لم يذكر سماعًا من عاصم. وقال الذهبي في "الميزان": آفته عمرو. وقد اختُلف
ص 679 https://shamela.ws/book/1424/3819