al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4773
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَثَلُ أهلِ بيتي فيكم مَثَلُ سفينةِ نوح في قومه، من ركبها نَجَا، ومن تَخلَّف عنها غَرِقَ، ومَثَلُ حِطّةٍ لبني إسرائيل"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ
- حدثنا الحسين بن أحمد بن منصور سجادة
- حدثنا عبد الله بن داهر الرازي
- حدثنا عبد الله بن عبد القدوس صدوق، رمي بالرفض، وكان أيضا يخطئ
- عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
- عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٧٧٣ - حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا الحسين بن أحمد بن منصور سَجَادة، حدثنا عبد الله بن داهرٍ الرازي، حدثنا عبد الله بن عبد القُدّوس، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن حَنَش بن المُعتمِر، قال: رأيتُ أبا ذرٍّ وهو آخذٌ بعِضادَتَي الكعبةِ، وهو يقول: من عَرَفني فقد عَرَفني، ومن أنكرني فأنا أبو ذَرٍّ الغِفاريُّ، سمعت ⦗٦٧٤⦘ رسول الله ﷺ يقول: "مَثَلُ أهلِ بيتي فيكم مَثَلُ سفينةِ نوح في قومه، من ركبها نَجَا، ومن تَخلَّف عنها غَرِقَ، ومَثَلُ حِطّةٍ لبني إسرائيل" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد الله بن داهِر الرازي، فهو متروك، ولم يُحسِّن القولَ فيه غيرُ صالح بن محمد المُلقّب بجزرة، ولم يُصِب، وعبد الله بن عبد القدوس مختلَف فيه وهو إلى الضعف أقرب، وحنشٌ ليس بقوي. وقد تقدَّم الحديث برقم»
on its chainطبعة الرسالة 4773ص 674 https://shamela.ws/book/1424/3814
In its editions
- طبعة الرسالة No. 4773 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد الله بن داهِر الرازي، فهو متروك، ولم يُحسِّن القولَ فيه غيرُ صالح بن محمد المُلقّب بجزرة، ولم يُصِب، وعبد الله بن عبد القدوس مختلَف فيه وهو إلى الضعف أقرب، وحنشٌ ليس بقوي. وقد تقدَّم الحديث برقم
ص 674 https://shamela.ws/book/1424/3814