al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4700

al-Hakim al-Naysaburi

«"، قال: فقلتُ: اللهمَّ اجعلْه رجلًا من الأنصار، فجاء عليٌّ، فقلت: إنَّ رسول الله ﷺ على حاجةٍ، ثم جاء فقلتُ: إنَّ رسولَ الله ﷺ على حاجةٍ، ثم جاء، فقال رسول الله ﷺ : " "، فدخلَ، فقال: " " فقال: إِنَّ هذه آخرُ ثلاثِ كَرّاتٍ يَردُّني أنسٌ، يَزْعُم أَنك على حاجةٍ، فقال رسول الله ﷺ : " "إِنَّ الرجل قد يُحبُّ قومَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا حميد بن يونس بن يعقوب الزيات with the one before
  3. حدثنا محمد بن أحمد بن عياض بن أبي طيبة
  4. حدثنا أبي
  5. حدثنا يحيى بن حسان ثقة
  6. عن سليمان بن بلال ثقة
  7. عن يحيى بن سعيد ثقة ثبت
  8. عن أنس بن مالك Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٧٠٠ - حدثني أبو علي الحافظ، أخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أيوب الصَّفّار وحُميد بن يونس بن يعقوب الزيّات، قالا: حدثنا محمد بن أحمد بن عِيَاض بن أبي طَيْبة [حدثنا أبي] (٢) حدثنا يحيى بن حسّان، عن سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن أنس بن مالك، قال: كنت أَخدُم رسول الله ﷺ ، فقُدِّم لرسولِ الله ﷺ فَرْخٌ مَشْوِيّ، فقال: "اللهم ائتني بأحبِّ خَلْقِكَ إِليك يأكلْ معي من هذا الطَّير "، قال: فقلتُ: اللهمَّ اجعلْه رجلًا من الأنصار، فجاء عليٌّ، فقلت: إنَّ رسول الله ﷺ على حاجةٍ، ثم جاء فقلتُ: إنَّ رسولَ الله ﷺ على حاجةٍ، ثم جاء، فقال رسول الله ﷺ : " افتحْ "، فدخلَ، فقال: " ما حَبَسك علَيَّ؟ " فقال: إِنَّ هذه آخرُ ثلاثِ كَرّاتٍ يَردُّني أنسٌ، يَزْعُم أَنك على حاجةٍ، فقال رسول الله ﷺ : " ما حَمَلك على ما صنعتَ؟ " فقلت: يا رسول الله، سمعتُ ⦗٦٠٤⦘ دعاءَك، فأحببتُ أن يكون رجلًا من قومي، فقال رسول الله ﷺ : "إِنَّ الرجل قد يُحبُّ قومَه" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه (٢) . ⦗٦٠٥⦘ وقد رواه عن أنسٍ جماعةً من أصحابه، زيادةٌ على ثلاثين نَفْسًا. ثم صحّتِ الرواية عن عليٍّ وأبي سعيد الخُدْري وسَفِينةَ (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه .»

    on the hadithطبعة الرسالة 4700ص 604 https://shamela.ws/book/1424/3744
  • شمس الدين الذهبي

    «ابن عياض لا أعرفه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4650ص 141 https://shamela.ws/book/2266/4940
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف، محمد بن أحمد بن عياض تفرّد عن أبيه بمناكير كما قال الذهبي في "تاريخ الإسلام" ٦/ ١٠٠٨، وهذا منها، ومحمد وأبوه - وإن روى عنهما جمع - لم يؤثر توثيقهما في باب الرواية عن أحد من أهل الجرح والتعديل، ولهما علم بالفرائض. وقد تفرد أحمد بن عياض عن»

    on its chainطبعة الرسالة 4700ص 604 https://shamela.ws/book/1424/3744

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4700 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4650 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، محمد بن أحمد بن عياض تفرّد عن أبيه بمناكير كما قال الذهبي في "تاريخ الإسلام" ٦/ ١٠٠٨، وهذا منها، ومحمد وأبوه - وإن روى عنهما جمع - لم يؤثر توثيقهما في باب الرواية عن أحد من أهل الجرح والتعديل، ولهما علم بالفرائض. وقد تفرد أحمد بن عياض عن يحيى بن حسان بهذا الحديث، فلم يروه عن يحيى أحدٌ م

    ص 604 https://shamela.ws/book/1424/3744