al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4680

al-Hakim al-Naysaburi

٤٦٨٠ - أخبرني أبو الحسن محمد ابن ابنة (١) ابن هانئ العَدْلُ، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا هَوْذَة بن خَلِيفة، حدثنا عَوْف عن عبد الله بن عمرو بن هند الجَمَلي، قال: سمعت عليًّا يقول: كنتُ إذا سألتُ رسول الله ﷺ أعطاني، وإذا سَكتُّ ابتدأَني (٢) . ⦗٥٨٣⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الحسين بن الفضل
  3. حدثنا عوف ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
  4. عن عبد الله بن عمرو بن هند الجملي صدوق
  5. سمعت علي أحد العشرة
The text as printed

٤٦٨٠ - أخبرني أبو الحسن محمد ابن ابنة (١) ابن هانئ العَدْلُ، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا هَوْذَة بن خَلِيفة، حدثنا عَوْف عن عبد الله بن عمرو بن هند الجَمَلي، قال: سمعت عليًّا يقول: كنتُ إذا سألتُ رسول الله ﷺ أعطاني، وإذا سَكتُّ ابتدأَني (٢) . ⦗٥٨٣⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 4680ص 582 https://shamela.ws/book/1424/3722
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4630ص 135 https://shamela.ws/book/2266/4921
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله، عبد الله بن عمرو بن هند الجملي - وإن لم يرو عنه غير عَوف، وهو ابن أبي جميلة الأعرابي - صحَّح خبرَه هذا ابن خُزَيمة فيما نقله مُغَلْطاي في "إكمال تهذيب الكمال" ٨/ ٩٨، وكذلك صحَّح خبره الضياء المقدسي في "الأحاديث المخت»

    on the hadithطبعة الرسالة 4680ص 582 https://shamela.ws/book/1424/3722

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4680 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4630 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله، عبد الله بن عمرو بن هند الجملي - وإن لم يرو عنه غير عَوف، وهو ابن أبي جميلة الأعرابي - صحَّح خبرَه هذا ابن خُزَيمة فيما نقله مُغَلْطاي في "إكمال تهذيب الكمال" ٨/ ٩٨، وكذلك صحَّح خبره الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" ٢ /

    ص 582 https://shamela.ws/book/1424/3722