al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4662
al-Hakim al-Naysaburi
٤٦٦٢ - وحدثنا أبو علي الحافظ، حدثنا الهيثم بن خلَف الدُّوري، حدثنا إسماعيل بن موسى السُّدِّي، حدثنا عبد السلام بن حرب، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، قال: جاء الزُّبيرُ إلى عمر بن الخطاب يستأذنُه في الغزو، فقال عمرُ: اجلس في بيتِك، فقد غزوتَ مع رسولِ الله ﷺ ، قال: فردَّد ذلك عليه، فقال له عمر في الثالثة أو التي تليها: اقعُد في بيتك، فوالله إني لأجدُ بطَرَفِ المدينةِ منكَ ومن أصحابك أن تَخرُجُوا فتُفْسِدُوا عليَّ أصحاب محمدٍ ﷺ (١) .
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا الهيثم بن خلف الدوري
- حدثنا إسماعيل بن موسى السدي صدوق يخطئ، رمي بالرفض
- حدثنا عبد السلام بن حرب ثقة حافظ، له مناكير
- حدثنا إسماعيل بن أبي خالد ثقة ثبت
- عن قيس بن أبي حازم ثقة
The text as printed
٤٦٦٢ - وحدثنا أبو علي الحافظ، حدثنا الهيثم بن خلَف الدُّوري، حدثنا إسماعيل بن موسى السُّدِّي، حدثنا عبد السلام بن حرب، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، قال: جاء الزُّبيرُ إلى عمر بن الخطاب يستأذنُه في الغزو، فقال عمرُ: اجلس في بيتِك، فقد غزوتَ مع رسولِ الله ﷺ ، قال: فردَّد ذلك عليه، فقال له عمر في الثالثة أو التي تليها: اقعُد في بيتك، فوالله إني لأجدُ بطَرَفِ المدينةِ منكَ ومن أصحابك أن تَخرُجُوا فتُفْسِدُوا عليَّ أصحاب محمدٍ ﷺ (١) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4612ص 129 https://shamela.ws/book/2266/4904
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن من أجل إسماعيل بن موسى السُّدِّي، وقد توبع على بعضه. فقد أخرجه البزار»
on its chainطبعة الرسالة 4662ص 566 https://shamela.ws/book/1424/3706
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل إسماعيل بن موسى السُّدِّي، وقد توبع على بعضه. فقد أخرجه البزار
ص 566 https://shamela.ws/book/1424/3706