al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4525

al-Hakim al-Naysaburi

٤٥٢٥ - أخبرنا بكر بن محمد الصَّيرفي بمَرْو، حدثنا أبو قِلابةَ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا عبد الواحد بن زيد (٢) ، حدثنا أسلمُ الكوفي، عن مُرّة الطَّيِّب، عن زيد بن أرقم، قال: كنا مع أبي بكر الصديق فبَكَى، فقلنا: يا خليفةَ رسولِ الله ما هذا البُكاءُ؟! (٣)

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو
  3. حدثنا أبو قلابة ثقة فاضل، كثير الإرسال
  4. حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث صدوق, ثبت في شعبة
  5. حدثنا عبد الواحد بن زيد
  6. عن مرة الطيب ثقة عابد
  7. عن زيد بن أرقم Companion
The text as printed

٤٥٢٥ - أخبرنا بكر بن محمد الصَّيرفي بمَرْو، حدثنا أبو قِلابةَ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا عبد الواحد بن زيد (٢) ، حدثنا أسلمُ الكوفي، عن مُرّة الطَّيِّب، عن زيد بن أرقم، قال: كنا مع أبي بكر الصديق فبَكَى، فقلنا: يا خليفةَ رسولِ الله ما هذا البُكاءُ؟! (٣)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا، عبد الواحد بن زيد - وهو البصري الزاهد - متروك الحديث، وأسلم الكوفي مجهول. أبو قِلابةَ: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي. وأخرجه البزار»

    on its chainطبعة الرسالة 4525ص 445 https://shamela.ws/book/1424/3585

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4525 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4475 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا، عبد الواحد بن زيد - وهو البصري الزاهد - متروك الحديث، وأسلم الكوفي مجهول. أبو قِلابةَ: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي. وأخرجه البزار

    ص 445 https://shamela.ws/book/1424/3585