al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4034
al-Hakim al-Naysaburi
«"ألا أرقيكَ برُقْيةٍ رَقَاني بها جبريلُ عليه السلام ؟ " "باسم الله أرقيك، والله يَشْفيك من كل داءٍ فيك، من شرِّ النَّفاثاتِ في العُقَد، ومن شرِّ حاسدٍ إذا حَسَد"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا محمد بن المغيرة السكري
- حدثنا القاسم بن الحكم صدوق فيه لين
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن عاصم ضعيف
- عن زياد بن ثويب مقبول
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٠٣٤ - حدَّثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدَّثنا محمد بن المغيرة السُّكَّري، حدَّثنا القاسم بن الحَكَم، حدَّثنا سفيان، عن عاصم، عن زياد بن ثُوَيب (١) ، عن أبي هريرة قال: جاء النبي ﷺ يَعودُني فقال: "ألا أرقيكَ برُقْيةٍ رَقَاني بها جبريلُ عليه السلام ؟ " فقلت: بَلَى، بأبي وأمي، قال: "باسم الله أرقيك، والله يَشْفيك من كل داءٍ فيك، من شرِّ النَّفاثاتِ في العُقَد، ومن شرِّ حاسدٍ إذا حَسَد" ، فرَقَى بها ثلاثَ مرات (٢) . بسم الله الرحمن الرحيم [١١٤ - تفسير سورة الناس]
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.