al-Mustadrak ala al-Sahihayn 385

al-Hakim al-Naysaburi

«"إيَّاكم وكثْرةَ الحديث عنّي، مَن كَذَبَ عليَّ متعمِّدًا، فليتَبوَّأْ مقعدَه من النار"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي قتادة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. علي بن حمشاذ
  3. حدثنا موسى بن هارون ثقة حافظ كبير
  4. حدثنا عتاب بن محمد بن شوذب
  5. حدثنا كعب بن عبد الرحمن بن كعب بن مالك
  6. أبوه ثقة
  7. عن أبي قتادة شهد أحدا وما بعدها
  8. حدثنيThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٨٥ - حدَّثَنيهِ علي بن حَمْشاذَ، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا يحيى بن موسى بن خَتٍّ ببَلْخ، حدثنا عَتّاب بن محمد بن شوذَب، حدثنا كعب بن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه قال: قلت لأبي قَتَادة: حدِّثني بشيءٍ سمعتَه من رسول الله ﷺ ، قال: أخشى أن يَزِلَّ لساني بشيءٍ لم يَقُلْه رسول الله ﷺ ، إني سمعت رسول الله ﷺ يقول: "إيَّاكم وكثْرةَ الحديث عنّي، مَن كَذَبَ عليَّ متعمِّدًا، فليتَبوَّأْ مقعدَه من النار" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث حسن بما قبله، عتاب بن محمد بن شوذب وكعب بن عبد الرحمن ليسا بالمشهورَين =»

    on the hadithطبعة الرسالة 385ص 481 https://shamela.ws/book/1424/474

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 385 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 380 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث حسن بما قبله، عتاب بن محمد بن شوذب وكعب بن عبد الرحمن ليسا بالمشهورَين =

    ص 481 https://shamela.ws/book/1424/474