al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3712
al-Hakim al-Naysaburi
«"إنَّ الله قَسَمَ بينكم أخلاقَكم كما قَسَمَ بينكم أرزاقَكم، وإِنَّ الله يُغطي الدنيا مَن أحبَّ ومن لا يُحِبُّ، ولا يُعطي الدِّينَ إِلَّا من يحبُّ، فمن أعطاه الدِّينَ فقد أحبَّه"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب
- حدثنا محمد بن عبد الوهاب ثقة عارف
- حدثنا يعلى بن عبيد ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين.
- حدثنا ابن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
- عن الصباح بن محمد ضعيف
- عن مرة ثقة عابد
- عن عبد الله Companion
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٧١٢ - حَدَّثَنَا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الوهاب، حَدَّثَنَا يعلى بن عُبيد، حَدَّثَنَا ابن إسحاق، عن الصَّبّاح بن محمد، عن مُرَّةَ، عن عبد الله: ﴿أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم﴾ الآية [الزخرف: ٣٢] ، فقال عبد الله: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "إنَّ الله قَسَمَ بينكم أخلاقَكم كما قَسَمَ بينكم أرزاقَكم، وإِنَّ الله يُغطي الدنيا مَن أحبَّ ومن لا يُحِبُّ، ولا يُعطي الدِّينَ إِلَّا من يحبُّ، فمن أعطاه الدِّينَ فقد أحبَّه" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3712ص 513 https://shamela.ws/book/1424/2935 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3671ص 485 https://shamela.ws/book/2266/3827
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح موقوفًا كما سلف بيانه برقم»
on the hadithطبعة الرسالة 3712ص 513 https://shamela.ws/book/1424/2935
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح موقوفًا كما سلف بيانه برقم
ص 513 https://shamela.ws/book/1424/2935