al-Mustadrak ala al-Sahihayn 361

al-Hakim al-Naysaburi

«"اللهمَّ إني أعوذُ بك من علمٍ لا يَنفَع، وقلبٍ لا يخشَع، ونفسٍ لا تَشبَع، ودعاءٍ لا يُسمَع" "اللهمَّ إني أعوذُ بك من هؤلاءِ الأربع"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا قتيبة بن سعيد ثقة ثبت
  4. حدثنا خلف بن خليفة صدوق، اختلط في الآخر
  5. عن حفص ابن أخي أنس صدوق
  6. عن أنس Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٦١ - حدَّثَناه علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن نُعَيم، حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا خلف بن خَلِيفة، عن حفصٍ ابن أخي أنس، عن أنس قال: كان من دعاءِ النبي ﷺ : "اللهمَّ إني أعوذُ بك من علمٍ لا يَنفَع، وقلبٍ لا يخشَع، ونفسٍ لا تَشبَع، ودعاءٍ لا يُسمَع" ، ويقول في آخر ذلك: "اللهمَّ إني أعوذُ بك من هؤلاءِ الأربع" (٢) . وقد بلغني أنَّ مسلم بن الحَجّاج أخرجه من حديث زيد بن أرقَمَ عن النبي ﷺ (٣) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «وهذا على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 356ص 185 https://shamela.ws/book/2266/345
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي. وأخرجه النسائي»

    on the hadithطبعة الرسالة 361ص 464 https://shamela.ws/book/1424/457

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 361 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 356 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد قوي. وأخرجه النسائي

    ص 464 https://shamela.ws/book/1424/457