al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3443

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّه قد أُوحِيَ إليَّ أنه (١) ﴿فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا﴾ [الكهف: ١١٠] كان له نُورًا من أَبيَنَ إلى مكة حَشْوُهُ (٢) الملائكةُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سعيد بن المسيب

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو زكريا العنبري
  3. أخبرنا النضر بن شميل ثقة ثبت
  4. حدثني أبو قرة الأسدي مجهول
  5. سمعت سعيد بن المسيب أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٤٣ - أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا النَّضْر بن شُمَيل، حدثني أبو قُرَّة الأَسَدي قال: سمعت سعيدَ بن المسيّب يحدِّث عن عمر بن الخطَّاب قال: قال رسول الله ﷺ : "إنَّه قد أُوحِيَ إليَّ أنه (١) ﴿فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا﴾ [الكهف: ١١٠] كان له نُورًا من أَبيَنَ إلى مكة حَشْوُهُ (٢) الملائكةُ" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 3443ص 338 https://shamela.ws/book/1424/2760
  • شمس الدين الذهبي

    «أبو قرة فيه جهالة ولم يضعف»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3403ص 402 https://shamela.ws/book/2266/3533
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة أبي قرة الأسدي، وجهَّله الذهبي في "تلخيصه". إسحاق: هو ابن إبراهيم الحنظلي المعروف بابن راهويه، وهو في "مسنده" كما في "المطالب العالية"»

    on its chainطبعة الرسالة 3443ص 338 https://shamela.ws/book/1424/2760

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3443 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3403 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة أبي قرة الأسدي، وجهَّله الذهبي في "تلخيصه". إسحاق: هو ابن إبراهيم الحنظلي المعروف بابن راهويه، وهو في "مسنده" كما في "المطالب العالية"

    ص 338 https://shamela.ws/book/1424/2760