al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3306

al-Hakim al-Naysaburi

٣٣٠٦ - حدثني أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّريُّ بن خُزيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، حدثني يزيد بن أبي حَبيب، عن أبي الخير، عن عُقْبة بن عامر الجُهَني قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: " ﴿وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ﴾ [الأنفال: ٦٠] ألَا إنَّ القوةَ الرَّمْيُ" (٢) . ⦗٢٤٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجه البخاري لأنَّ صالح بن كَيْسان أَوقَفَه (١) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثني أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ
  3. حدثنا السري بن خزيمة
  4. حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ثقة فاضل، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
  5. حدثنا سعيد بن أبي أيوب ثقة ثبت
  6. حدثني يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  7. عن أبي الخير ثقة فقيه
  8. عن عقبة بن عامر الجهني Companion
The text as printed

٣٣٠٦ - حدثني أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّريُّ بن خُزيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، حدثني يزيد بن أبي حَبيب، عن أبي الخير، عن عُقْبة بن عامر الجُهَني قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: " ﴿وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ﴾ [الأنفال: ٦٠] ألَا إنَّ القوةَ الرَّمْيُ" (٢) . ⦗٢٤٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجه البخاري لأنَّ صالح بن كَيْسان أَوقَفَه (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجه البخاري لأنَّ صالح بن كَيْسان أَوقَفَه .»

    on the hadithطبعة الرسالة 3306ص 245 https://shamela.ws/book/1424/2667
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم وبعضهم أوقفه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3267ص 358 https://shamela.ws/book/2266/3388
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح، إلّا أنَّ السَّريَّ بن خزيمة -وهو حافظ حُجّة- خولف في رفعه. فقد رواه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي في "سننه"»

    on its chainطبعة الرسالة 3306ص 245 https://shamela.ws/book/1424/2667

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3306 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3267 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، إلّا أنَّ السَّريَّ بن خزيمة -وهو حافظ حُجّة- خولف في رفعه. فقد رواه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي في "سننه"

    ص 245 https://shamela.ws/book/1424/2667