al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3209

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّ موضعَ سَوْطٍ في الجنة لخيرٌ من الدنيا وما فيها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن عبد الله الدقاق ببغداد
  3. حدثنا أحمد بن عبيد الله النرسي
  4. حدثنا محمد بن عمرو ابن علقمة صدوق له أوهام
  5. عن أبي سلمة ثقة، مكثر
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٢٠٩ - حدثنا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن عبد الله الدَّقاق ببغداد، حدثنا أحمد بن عبيد الله النَّرْسي، حدثنا أبو بدر شُجاع بن الوليد، حدثنا محمد بن عمرو ابن عَلْقمة، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "إنَّ موضعَ سَوْطٍ في الجنة لخيرٌ من الدنيا وما فيها" اقرؤوا إن شئتم: ﴿فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ﴾ [آل عمران: ١٨٥] (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه»

    on the hadithطبعة الرسالة 3209ص 181 https://shamela.ws/book/1424/2603
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3170ص 327 https://shamela.ws/book/2266/3285
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن. وأخرجه أحمد ١٥ /»

    on the hadithطبعة الرسالة 3209ص 181 https://shamela.ws/book/1424/2603

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3209 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3170 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن. وأخرجه أحمد ١٥ /

    ص 181 https://shamela.ws/book/1424/2603