al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3197
al-Hakim al-Naysaburi
٣١٩٧ - حدثني علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن سليمان بن الحارث، حدثنا عبيد الله بن موسى وأبو نُعيم قالا: حدثنا مِسعَر، عن زُبَيد، عن مُرَّة بن شَرَاحيل، عن عبد الله في قول الله عز وجل : ﴿اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ﴾ [آل عمران: ١٠٢] ، قال: أن يُطاعَ فلا يُعصَى، ويُذكَرَ فلا يُنسَى (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثني علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا محمد بن سليمان بن الحارث
- حدثنا عبيد الله بن موسى ثقة، كان يتشيع
- أبو نعيم with the one before ثقة ثبت
- حدثنا مسعر ثقة ثبت فاضل
- عن زبيد ثقة ثبت عابد
- عن مرة بن شراحيل ثقة عابد
- عن عبد الله Companion
The text as printed
٣١٩٧ - حدثني علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن سليمان بن الحارث، حدثنا عبيد الله بن موسى وأبو نُعيم قالا: حدثنا مِسعَر، عن زُبَيد، عن مُرَّة بن شَرَاحيل، عن عبد الله في قول الله عز وجل : ﴿اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ﴾ [آل عمران: ١٠٢] ، قال: أن يُطاعَ فلا يُعصَى، ويُذكَرَ فلا يُنسَى (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 3197ص 173 https://shamela.ws/book/1424/2595 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3159ص 323 https://shamela.ws/book/2266/3273
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ، وعبد الله: هو ابن مسعود. وأخرجه النسائي»
on its chainطبعة الرسالة 3197ص 173 https://shamela.ws/book/1424/2595
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ، وعبد الله: هو ابن مسعود. وأخرجه النسائي
ص 173 https://shamela.ws/book/1424/2595