al-Mustadrak ala al-Sahihayn 293
al-Hakim al-Naysaburi
«"لا تَعلَّموا العلمَ لتُباهُوا به العلماءَ أو تمارُوا به السُّفهاء، ولا لتَحيَّزوا به المجلسَ، فمن فَعَلَ ذلك فالنارُ النارُ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو الحسين محمد بن أحمد بن تميم القنطري ببغداد
- حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السلمي ثقة حافظ
- أحمد بن محمد بن سلمة العنزي another route
- حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي
- حدثنا سعيد بن أبي مريم ثقة ثبت فقيه
- أخبرنا يحيى بن أيوب صدوق ربما أخطأ
- عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
- عن جابر بن عبد الله Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٩٣ - فأخبرَناه أبو الحسين محمد بن أحمد بن تميم القَنطَري ببغداد، حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السُّلَمي. وأخبرنا أحمد بن محمد بن سلمة العَنَزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارِمي، قالا: حدثنا سعيد بن أبي مريم، أخبرنا يحيى بن أيوب، عن ابن جُرَيج، عن أبي الزُّبير، عن جابر بن عبد الله، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "لا تَعلَّموا العلمَ لتُباهُوا به العلماءَ أو تمارُوا به السُّفهاء، ولا لتَحيَّزوا به المجلسَ، فمن فَعَلَ ذلك فالنارُ النارُ" (٢) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«رواه ابن وهب فأرسله»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 290ص 161 https://shamela.ws/book/2266/278
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف، فيحيى بن أيوب - وهو الغافقي المصري - ليس بذاك الضابط الثقة وقد خالف في هذا الحديث من هو أوثق منه بدرجات فأسنده، بينما أرسله عبد الله بن وهب كما =»
on its chainطبعة الرسالة 293ص 418 https://shamela.ws/book/1424/411
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف، فيحيى بن أيوب - وهو الغافقي المصري - ليس بذاك الضابط الثقة وقد خالف في هذا الحديث من هو أوثق منه بدرجات فأسنده، بينما أرسله عبد الله بن وهب كما =
ص 418 https://shamela.ws/book/1424/411