al-Mustadrak ala al-Sahihayn 262
al-Hakim al-Naysaburi
٢٦٢ - حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، حدثنا أبو المثنَّى ومحمد بن أيوب قالا: حدثنا مسدَّد، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا حُمَيد، عن أنس قال: دخلتُ على عُبيد الله بن زياد وهم يتراجعون في ذِكْر الحوض، قال: فقال: جاءكم أنسٌ، قال: يا أنسُ، ما تقولُ في الحوض؟ قال: قلت: ما حَسِبتُ أني أعيشُ حتى أَرى مِثلَكم يَمتَرُونَ في الحوض، لقد تركتُ بعدي عجائزَ ما تُصلي واحدةٌ منهن صلاةً إلّا سألت ربَّها أن يُورِدَها حوضَ محمد ﷺ (١) . ⦗٤٠٠⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر بن إسحاق
- حدثنا أبو المثنى
- محمد بن أيوب with the one before
- حدثنا مسدد ثقة حافظ
- حدثنا خالد بن الحارث ثقة ثبت.
- حدثنا حميد ثقة مدلس، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
- عن أنس Companion
The text as printed
٢٦٢ - حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، حدثنا أبو المثنَّى ومحمد بن أيوب قالا: حدثنا مسدَّد، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا حُمَيد، عن أنس قال: دخلتُ على عُبيد الله بن زياد وهم يتراجعون في ذِكْر الحوض، قال: فقال: جاءكم أنسٌ، قال: يا أنسُ، ما تقولُ في الحوض؟ قال: قلت: ما حَسِبتُ أني أعيشُ حتى أَرى مِثلَكم يَمتَرُونَ في الحوض، لقد تركتُ بعدي عجائزَ ما تُصلي واحدةٌ منهن صلاةً إلّا سألت ربَّها أن يُورِدَها حوضَ محمد ﷺ (١) . ⦗٤٠٠⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 262ص 399 https://shamela.ws/book/1424/392 - شمس الدين الذهبي
«على شرطهما»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 260ص 150 https://shamela.ws/book/2266/249
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. وأخرجه الحسين المروزي في زياداته على "زهد ابن المبارك"»
on its chainطبعة الرسالة 262ص 399 https://shamela.ws/book/1424/392
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. وأخرجه الحسين المروزي في زياداته على "زهد ابن المبارك"
ص 399 https://shamela.ws/book/1424/392