al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2602

al-Hakim al-Naysaburi

«"لقد حَكَمَ اليومَ فيهم بحُكم الله الذي حَكَمَ به من فوقِ سبع سماوات"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو جعفر أحمد بن عبيد الأسدي الحافظ بهمذان
  3. حدثنا إبراهيم ابن الحسين بن ديزيل
  4. حدثنا إسحاق بن محمد الفروي صدوق كُفَّ فساء حفظه
  5. إسماعيل بن أبي أويس with the one before صدوق، أخطأ في أحاديث من حفظه
  6. حدثنا محمد بن صالح التمار صدوق يخطئ
  7. عن سعد بن إبراهيم وكان ثقة فاضلا عابدا
  8. عن عامر بن سعد ثقة
  9. أبوه أحد العشرة، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٦٠٢ - أخبرَناه أبو جعفر أحمد بن عُبيد الأسدي الحافظ بَهَمذان، حدثنا إبراهيم ابن الحسين بن دِيْزِيل، حدثنا إسحاق بن محمد الفَرْوي وإسماعيل بن أبي أُوَيس، قالا: حدثنا محمد بن صالح التمار، عن سعد بن إبراهيم، عن عامر بن سعد، عن أبيه: أنَّ سعد بن معاذ حَكَم على بني قُريظة أن يُقتل منهم كلُّ مَن جَرَت عليه المُوسَى، وأن تُقْسَم أموالُهم وذَراريُّهم، فذُكر ذلك لرسول الله ﷺ فقال: "لقد حَكَمَ اليومَ فيهم بحُكم الله الذي حَكَمَ به من فوقِ سبع سماوات" (١) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2570ص 134 https://shamela.ws/book/2266/2659
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد اختُلف فيه على سعد بن إبراهيم -وهو ابن عبد الرحمن بن عوف- فرواه محمد بن صالح التمار عنه، كما وقع عند المصنف، ورواه شعبة بن الحجاج عنه عن أبي أمامة بن سهل بن حُنيف عن أبي سعيد الخُذري، وخطّأ أبو حاتم فيما نقله عنه ابنُه في "العلل»

    on the hadithطبعة الرسالة 2602ص 459 https://shamela.ws/book/1424/2167

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2602 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2570 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد اختُلف فيه على سعد بن إبراهيم -وهو ابن عبد الرحمن بن عوف- فرواه محمد بن صالح التمار عنه، كما وقع عند المصنف، ورواه شعبة بن الحجاج عنه عن أبي أمامة بن سهل بن حُنيف عن أبي سعيد الخُذري، وخطّأ أبو حاتم فيما نقله عنه ابنُه في "العلل"

    ص 459 https://shamela.ws/book/1424/2167