al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2517

al-Hakim al-Naysaburi

««ارْكَبُوا هَذِهِ الدَّوَابَّ سَالِمَةً وَابْتَدِعُوهَا سَالِمَةً وَلَا تَتَّخِذُوهَا كَرَاسِيَّ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا الحسن بن علي بن زياد
  4. حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي ثقة حافظ
  5. عمرو بن محمد بن منصور العدل another route
  6. حدثنا عمر بن حفص السدوسي
  7. حدثنا عاصم بن علي صدوق، ربما وهم
  8. حدثنا الليث بن سعد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  9. عن يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  10. عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني لا بأس به إلا في روايات زبان عنه
  11. عن أنس Companion
  12. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥١٧ - حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا سعيد بن سليمان الواسِطي. وأخبرني عمرو بن محمد بن منصور العَدْل، حدثنا عُمر بن حفص السَّدُوسي، ⦗٤٠٢⦘ حدثنا عاصم بن علي، قالا حدثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سَهْل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أنس - وكان من أصحاب النبي ﷺ قال: "اركَبُوا هذه الدوابَّ سالمةً، وابْتَدِعُوها سالمةً، ولا تتخِذُوها كَرَاسيَّ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2517ص 401 https://shamela.ws/book/1424/2109
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2486ص 109 https://shamela.ws/book/2266/2578
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن. وقد تقدَّم برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 2517ص 402 https://shamela.ws/book/1424/2110

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2517 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2486 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن. وقد تقدَّم برقم

    ص 402 https://shamela.ws/book/1424/2110